ASTM F992-17 (2022) PDF

Полное наименование и описание

Стандарт ASTM F992-17 (издание, включённое в сборник 2022) — "Standard Specification for Valve Label Plates" — спецификация, регламентирующая материалы, размеры, способ нанесения маркировки и методы крепления планшетов (шильдов) для маркировки клапанов на морских судах. Стандарт устанавливает классификацию шильдов по типам, материалам, классам, размерам и размерам букв, а также минимальные требования к содержанию надписей (идентификация системы, номер клапана, функция и пр.).

Аннотация

Документ охватывает требования к материалам (анодированный алюминий, нержавеющая сталь, латунь, пластик и др.), методам изготовления и нанесения надписей (гравировка, фотометалл), типам и методам крепления (лепенка/кронштейн, стяжки, сварка, соединение с рукояткой и т. п.), толщине и размерам шильдов, а также обязательной информации, которая должна быть указана на планшетах клапанов. Стандарт использует дюйм-фунтовую систему единиц.

Общая информация

• Статус: Опубликован / действующая редакция в сборнике 2022.
• Дата публикации: 30 июня 2022 (версия F992-17 включена в публикацию 2022 года; сама редакция F992-17 утверждена в 2017 году).
• Организация-издатель: ASTM International (American Society for Testing and Materials).
• ICS / категории: 47.020.05 — материалы и компоненты для судостроения / Ships and Marine Technology.
• Редакция / версия: Обозначение F992-17 (год пересмотра 2017); издание/включение в сборник отмечено 2022 годом.
• Количество страниц: Обычно 3–4 страницы в зависимости от формата издания/источника (короткий технический спецификатор).

Область применения

Стандарт применим при проектировании, изготовлении и поставке планшетов (шильдов) для маркировки клапанов на морских и портовых суднах — везде, где требуется долговечная и однозначная идентификация трубных систем и их запорной арматуры. Стандарт определяет требования для судовых условий эксплуатации; крепёжные элементы обычно заказываются отдельно и не входят в комплект стандартизированного шильда. Единицы измерения — дюймы и фунты (inch‑pound).

Ключевые темы и требования

• Классификация по типам и материалам: тип I — анодированный алюминий (гравировка); тип II — анод. алюминий (металл-фото); тип III — нержавеющая сталь (гравировка); тип IV — латунь (гравировка); тип V — пластик (гравировка).
• Классы и методы крепления (Grades): A — клеевой кронштейн / подложка; B — металлическая обвязка или винт; C — сварка; D — фиксация гайкой рукоятки; E — соединение с валом/бугелем клапана.
• Требования к толщине/классу листа и типовые размеры шильдов (несколько категорий размера и соответствующие размеры букв).
• Содержание надписей: идентификация системы, номер клапана, функция клапана; опционально — давление в линии и направление потока или иные эксплуатационные сведения.
• Описание методов нанесения маркировки (гравировка, металлофото и др.) и примечания к долговечности покрытия (например, требования к анодированию и покрытиям).

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта — судостроительные компании, проектные бюро по морской технике, производители и поставщики шильдов и маркировочных систем для арматуры, классификационные общества, судовые эксплуатационные службы и поставщики запасных частей. Стандарт полезен при технических спецификациях закупок, при приемке оборудования и при разработке чертежей и маркировочных ведомостей.

Связанные стандарты

В тексте стандарта приведены ссылки на смежные нормативные документы ASTM и другие технические спецификации, включая стандарты по материалам листов и покрытиям (например, спецификации по алюминию, нержавеющей стали, анодированию и ламинированным материалам). Также в тематике рядом стоят стандарты по блокировке клапанов и другим изделиям для трубопроводных систем.

Ключевые слова

шильд клапана; valve label plate; маркировка клапанов; shipboard; анодированный алюминий; нержавеющая сталь; латунь; гравировка; крепление; F992-17; морская техника.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это спецификация ASTM, устанавливающая требования к шильдам (плашкам, планшетам) для маркировки судовых клапанов: материалы, размеры, методы нанесения надписей и методы крепления.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует классификацию шильдов по типам и материалам, толщине и размерам, методы нанесения надписей (гравировка, металл‑фото и пр.), а также минимальные данные, которые должны содержать надписи (идентификатор системы, номер клапана, функция и т. п.). Также указывает, что крепёжные элементы обычно заказываются отдельно.

В: Кто обычно использует?

О: Судостроительные компании, проектные организации по морской технике, производители шильдов и поставщики запчастей для судовой арматуры, ремонтные и эксплуатационные службы судов, а также инспектирующие и классификационные органы.

В: Он актуален или заменён?

О: Обозначение редакции — F992-17 (пересмотр 2017 года); версия включена в публикацию/сборник 2022 года. По доступной информации эта редакция считается текущей на момент публикации сборника 2022 и заменила более ранние выпуски (например, редакции 1986/2011 и т. п.). При необходимости проверить актуальность на конкретную дату рекомендуется свериться с официальным каталогом издателя.

В: Это часть серии?

О: Да — стандарт разработан комитетом ASTM F25 (Ships and Marine Technology) и связан с рядом других стандартов в разделе морской техники (серия ASTM F). Существуют смежные документы по блокировке клапанов, покрытиям и материалам, которые часто упоминаются вместе с данным стандартом.

В: Какие ключевые слова?

О: Valve label plates, шильд клапана, маркировка клапанов, shipboard identification, анодированный алюминий, гравировка, крепление, F992-17.