DIN SPEC 70121 2014-12 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN SPEC 70121:2014-12 — Electromobility: Digital communication between a d.c. EV charging station and an electric vehicle for control of d.c. charging in the Combined Charging System. Предварительная (vornorm) ворматеризация, задаёт протоколы и требования обмена информацией между зарядным устройством постоянного тока (DC EVSE) и электромобилем (EV) для управления процессом зарядки; базируется на положениях серии ISO/IEC 15118.

Аннотация

Документ описывает цифровой обмен сообщениями между станцией быстрой зарядки постоянного тока и бортовой системой автомобиля в рамках Combined Charging System (CCS). Включает требования к прикладным сообщениям, безопасности и процедурам установления соединения; ориентирован на обеспечение совместимости и интероперабельности оборудования и транспортных средств при DC‑зарядке.

Общая информация

• Статус: Заменён / отозван: документ DIN SPEC 70121:2014-12 был впоследствии обновлён и заменён DIN/TS 70121:2024-11 (новая редакция/техническая спецификация).
• Дата публикации: 1 декабря 2014 (выпуск 2014-12).
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN).
• ICS / категории: 29.160.40; 43.120.
• Редакция / версия: DIN SPEC 70121:2014-12 (предварительная ворматеризация); заменяет предыдущую редакцию DIN SPEC 70121:2012-08.
• Количество страниц: 212 страниц (основная публикация 2014).

Область применения

Стандарт предназначен для определения DC‑специфичных процедур связи между зарядным пунктом постоянного тока (DC EVSE) и электроавтомобилем (BEV/PHEV) в составе Combined Charging System. Охватывает обмен информацией, необходимый для безопасного инициирования, управления и завершения DC‑зарядки, а также аспекты совместимости и передачи данных о сетевых параметрах и режимах зарядки. Основные пользователи — производители электромобилей и зарядной инфраструктуры, энергопоставщики и тестовые лаборатории.

Ключевые темы и требования

• Определение прикладного уровня обмена сообщениями между EV и DC EVSE (сессии зарядки, идентификация, параметры зарядки).
• Совместимость с требованиями ISO/IEC 15118-2 и обеспечение интероперабельности в системе CCS.
• Требования к безопасности связи, аутентификации и процедурам инициации зарядки (включая аспекты Plug & Charge / криптографической аутентификации в исходных требованиях).
• Управление параметрами DC‑зарядки: обмен данными по напряжению, току, состоянию батареи и режимам зарядки.
• Обработка ошибок, сценарии разъединения/аварийной остановки и требования к совместимости с сетевыми ограничениями.
• Требования к тестированию и валидации для подтверждения интероперабельности и корректного поведения устройств.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: производители электроавтомобилей и их поставщики электронных систем, производители зарядных станций DC (EVSE), операторы зарядной инфраструктуры, энергокомпании, сертификационные и испытательные лаборатории, разработчики программного обеспечения для управления зарядкой и политики/регулирующие органы, участвующие в развитии инфраструктуры электромобильности.

Связанные стандарты

Документ тесно связан и ссылается на международные и региональные стандарты, в частности ISO/IEC 15118-2 (коммуникация EV/EVSE), IEC/EN 61851‑23 и 61851‑24 (части по DC‑зарядке и цифровой коммуникации), а также на ряд отраслевых рекомендаций и SAE‑спецификаций, описывающих PLC и тестовые процедуры. Эти документы вместе формируют экосистему требований для CCS и DC‑зарядки.

Ключевые слова

DC‑зарядка, электромобиль, EVSE, CCS, ISO 15118, цифровая коммуникация, протокол обмена, Plug & Charge, безопасность, интероперабельность, зарядная станция, управление зарядом.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Предварительная техническая спецификация (DIN SPEC) 70121:2014 описывает цифровую коммуникацию между станцией быстрой DC‑зарядки и электромобилем в рамках Combined Charging System, включая требования к обмену сообщениями и совместимости.

В: Что он регулирует?

О: Регулирует протоколы и прикладные требования для установления связи, аутентификации, согласования параметров зарядки (напряжение/ток), управления сессией зарядки и обработки ошибок при DC‑зарядке; опирается на ISO/IEC 15118‑серии.

В: Кто обычно использует?

О: Производители EV и EVSE, поставщики компонентов и программного обеспечения, операторы зарядной инфраструктуры, лаборатории тестирования и сертификации, а также заинтересованные регуляторы и энергетические компании.

В: Он актуален или заменён?

О: Состояние стандарта на сегодня: публикация 2014 года была заменена последующей ворматеризацией/редакцией — DIN/TS 70121:2024-11; поэтому оригинальная DIN SPEC 70121:2014-12 рассматривается как заменённая версией 2024 года. При практическом применении рекомендуется ссылаться на актуальную редакцию (DIN/TS 70121:2024-11).

В: Это часть серии?

О: Да — документ входит в экосистему стандартов по электромобильности и зарядке (включая ISO/IEC 15118, IEC/EN 61851‑серии и региональные адаптации); часто используется совместно с ними для полной спецификации DC‑зарядки и взаимодействия в CCS.

В: Какие ключевые слова?

О: CCS, DC charging, EVSE, EV, ISO 15118, PLC, Plug & Charge, interoperability, communication protocol.