VDE 0276-603 DIN VDE 0276-603 2010-03 PDF

Полное наименование и описание

DIN VDE 0276-603 / VDE 0276-603:2010-03 — Power cables. Part 603: Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV; немецкая версия HD 603 S1:1994/A3:2007 (части 0, 1, 3‑G и 5‑G). Документ устанавливает требования к распределительным кабелям номинального напряжения U0/U = 0,6/1 kV, предназначенным для использования в подземных сетях распределения энергии, преимущественно для публичного распределения.

Аннотация

Стандарт задаёт общие требования к конструкции, материалам, испытаниям, геометрии и маркировке распределительных кабелей низкого напряжения (0,6/1 kV). Он охватывает общие положения (часть 1) и отсылки к специализированным частям (части 3–8), а также содержит информационный приложенный материал по выбору и применению кабелей.

Общая информация

• Статус: Действующий стандарт (издание 2010 г., с последующими поправками и дальнейшей переработкой в проект 2018 г.).
• Дата публикации: 2010-03 (выпуск 1 марта 2010 г.).
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN) / VDE (VDE Verlag) — национальная немецкая версия европейского документа HD 603.
• ICS / категории: 29.060.20 (Cables) — отрасль: электротехника, кабели и проводники.
• Редакция / версия: DIN VDE 0276-603:2010-03 (издание 2010). На базе HD 603 S1:1994/A3:2007; позднее подготовлен проект / переработка E DIN VDE 0276-603:2018-04.
• Количество страниц: 112 страниц (издание 2010).

Область применения

Норматив применяется к распределительным кабелям номинального напряжения 0,6/1 kV, используемым в подземных сетях распределения электроэнергии (в т.ч. для общественного распределения). Документ описывает общие требования, а конкретные типы и конструкционные варианты кабелей детализируются в специальных частях (например, части, касающиеся PVC‑изолированных или VPE‑изолированных кабелей).

Ключевые темы и требования

• Требования к материалам проводников и изоляции (тип изоляции, классы материалов и допуски).
• Геометрические параметры и номинальные размеры жил и оболочек; таблицы размеров для типоразмеров (указаны в соответствующих частях стандарта).
• Электрические характеристики: номинальное напряжение, токи, импедансы, сопротивления и т. п.
• Механические и эксплуатационные требования: гибкость, прочность, стойкость к окружающей среде и условий укладки.
• Методы испытаний и критерии приемки (включая испытания по EN/HD и ссылки на EN 60811‑серии для испытаний материалов).
• Маркировка, упаковка и документация; рекомендации по выбору кабеля и приложенный информативный материал (например, руководство по выбору в приложении A).

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для производителей кабелей, проектировщиков и конструкторов электрических сетей, энергетических компаний (обеспечение соответствия спецификациям поставляемых кабелей), монтажных и строительных организаций, испытательных лабораторий и отделов закупок. Варианты частей (включая национальные дополнения 3‑G и 5‑G) особенно полезны для компаний‑энергетиков и поставщиков в Германии.

Связанные стандарты

Стандарт связан с европейской серией HD 603 S1 и ссылками на методические стандарты для испытаний (EN/HD 60811 и другие). Он входит в семейство DIN/VDE 0276 (см. другие части серии, например 0276‑604 и т.д.), а также использует нормативные ссылки на EN/HD‑документы, определяющие методы испытаний и требования к материалам. Последующие пересмотры и консолидации (проект 2018 г.) обновляли ссылки на новую серию EN 60811 (2012 и далее).

Ключевые слова

распределительные кабели, 0,6/1 kV, HD 603 S1, VDE 0276-603, DIN, изоляция, проводник, геометрия, испытания, маркировка

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это национальная (немецкая) версия европейского документа HD 603 — DIN VDE 0276-603:2010‑03 описывает требования к распределительным кабелям номинального напряжения 0,6/1 kV, включая конструкцию, испытания и критерии приемки.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует общие требования к распределительным кабелям низкого напряжения (0,6/1 kV): материалы, геометрию, электрические и механические характеристики, методы испытаний и маркировку; конкретные типы кабелей рассматриваются в отдельных частях серии.

В: Кто обычно использует?

О: Производители кабелей, проектные организации, энергетические компании (операторы сетей), монтажные бригады, лаборатории по испытаниям кабельной продукции и отделы закупок. Для немецкого рынка важны национальные дополнения и части с пометкой «G» (для Германии).

В: Он актуален или заменён?

О: Исходное издание датировано мартом 2010 г. (DIN VDE 0276-603:2010-03). В последующие годы подготовлена переработанная и консолидированная версия в виде проекта E DIN VDE 0276-603:2018-04 (публикация/проект апрель 2018 г.), которая уточняет и дополняет документ (увеличивает объём, обновляет ссылки на EN 60811 и включает дополнительные геометрические таблицы для некоторых частей). Рекомендуется проверять наличие окончательной редакции 2018 г. или последующих исправлений перед применением в проекте.

В: Это часть серии?

О: Да — стандарт входит в серию DIN/VDE 0276 (части для различных типов силовых кабелей). Часть 603 относится к распределительным кабелям 0,6/1 kV и связана с европейским HD 603 S1; есть смежные части 0, 1, 3‑G, 5‑G и др., которые детализируют конкретные конструкции и материалы.

В: Какие ключевые слова?

О: распределительные кабели, 0,6/1 kV, HD 603, VDE 0276, DIN, изоляция, EN 60811, геометрические размеры, испытания.