DIN EN 1865-3 2012-09 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN 1865-3:2012-09 — «Patient handling equipment used in road ambulances — Part 3: Heavy duty stretcher» (перевод: Оборудование для перемещения пациентов, используемое в автоскорой помощи — Часть 3: Широкогрузные/тяжёлые носилки). Стандарт устанавливает минимальные требования к конструкции, прочности, безопасности и эксплуатационной пригодности тяжёлых носилок, предназначенных для лечения и транспортировки пациентов в автомобильных скорых медицинских службах; включает требования к материалам, системам удержания пациента и механизмам фиксации.

Аннотация

Нормативный документ описывает требования к тяжёлым (heavy duty) носилкам для использования в каретах скорой помощи: размеры и допуски ложа, предельную нагрузку и испытания на деформацию, требования к подвижным и фиксирующим элементам, устойчивости и безопасности для пациента и обслуживающего персонала. Стандарт ориентирован на снижение физической нагрузки на персонал и обеспечение безопасной иммобилизации пациента при транспортировке.

Общая информация

• Статус: Документ 2012-09 отозван/заменён; последующая редакция — DIN EN 1865-3:2015 (EN 1865-3:2012+A1:2015).
• Дата публикации: 2012-09 (издание, указанное в названии).
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN) — немецкая национальная организация по стандартизации; разработан в рамках технического комитета CEN/TC 239 «Rescue systems». При использовании как «STB» префикс указывает на национальную идентификацию/включение в каталог стандартов (при наличии национального издания).
• ICS / категории: 11.160 (Первая медицинская помощь; предметная область — оборудование для спасательных и медицинских служб).
• Редакция / версия: EN 1865-3:2012 (версия 2012-09); позже обновлена и выпущена как EN 1865-3:2012+A1:2015 / DIN EN 1865-3:2015.
• Количество страниц: 18 страниц (издание 2012-09 указано как 18 стр.).

Область применения

Стандарт применим к тяжёлым носилкам (мануальным или с электроприводом), используемым в автомобильных скорых медицинских службах для перемещения и транспортировки пациентов. Предназначен для производителей носилок, служб скорой помощи, технических специалистов по оснащению автомобилей «скорой» и органов по сертификации медицинского оборудования. Требования охватывают безопасность пациента и оператора, устойчивость, фиксацию, материалы и проверку на остаточную деформацию при нагрузках.

Ключевые темы и требования

• Требования к прочности и допускаемая/минимальная нагрузка носилок (повышение грузоподъёмности по сравнению с предыдущими редакциями).
• Испытания на остаточную деформацию рамы и испытание колесных узлов при указанных тестовых нагрузках.
• Требования к размерам и допускаемым отклонениям поверхности лежачей части (включая возможность увеличения ширины до минимум 750 мм).
• Требования к материалам, устойчивым к биологическому загрязнению, легко моющимся и стойким к минеральным маслам; отсутствие острых кромок и потенциально опасных деформаций.
• Системы удержания пациента с быстросъёмными замками; обеспечение иммобилизации при одновременном доступе к лечению.
• Соответствие требованиям директив ЕС (в частности 93/42/EEC для медицинских изделий и 2006/42/EC для машин, где применимо) в части безопасности и основных требований.

Применение и пользователи

Основные пользователи: производители и поставщики медицинского транспортного оборудования (носилок), службы скорой медицинской помощи и пожарно-спасательные подразделения, органы технического надзора и сертификации медицинских изделий, проектировщики интерьеров санитарных автомобилей. Стандарт используется при разработке, испытаниях приёмки и маркировке тяжёлых носилок, а также при подготовке требований на закупки и тендерную документацию.

Связанные стандарты

EN 1865 — серия стандартов по оборудованию для перевозки пациентов; см. части, относящиеся к другим типам носилок и системам (например, части 1 и 2), а также национальные модификации и дополнения (EN 1865-3:2012+A1:2015 и последующие редакции). Нормативная привязка к директивам ЕС по медицинским изделиям и по безопасности машин также формирует связь с соответствующими документами.

Ключевые слова

носилки; тяжёлые носилки; ambulance stretcher; patient handling equipment; EN 1865-3; DIN; безопасность пациента; испытания на прочность; удерживающие системы; скорые медицинские службы.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Европейский стандарт, определяющий требования к тяжёлым носилкам, используемым в автомобилях скорой помощи, для обеспечения безопасности пациента и удобства эксплуатации персоналом.

В: Что он регулирует?

О: Регулирует конструктивные и эксплуатационные требования: размеры, максимально/минимально допустимые нагрузки, испытания на деформацию и устойчивость, требования к материалам, системы удержания пациента и сопутствующие показатели безопасности.

В: Кто обычно использует?

О: Производители носилок и оборудования для скорой помощи, службы скорой медицинской помощи, органы по сертификации и техническому надзору, а также специалисты по закупкам медицинского транспорта.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 2012-09 была позже заменена обновлённой редакцией EN 1865-3:2012+A1:2015, опубликованной в 2015 году; следовательно, редакция 2012 рассматривается как отозванная/заменённая в пользу 2015-ой версии. При практическом применении следует ориентироваться на действующую редакцию (последнюю публикацию/правку).

В: Это часть серии?

О: Да — EN 1865 состоит из нескольких частей, каждая посвящена конкретным типам транспортных средств/носилок и эвакуационному оборудованию; часть 3 фокусируется на тяжёлых носилках.

В: Какие ключевые слова?

О: носилки, тяжёлые носилки, ambulance stretcher, EN 1865, безопасность пациента, испытания на прочность, DIN, скорые медицинские службы.