DIN EN 485-2 Berichtigung-1 2006-10 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN 485-2 Berichtigung-1 2006-10 — корректор (Berichtigung 1) к стандарту DIN EN 485-2:2004 «Aluminium and aluminium alloys — Sheet, strip and plate — Part 2: Mechanical properties»; документ содержит исправления/уточнения к немецкой версии EN 485-2 и датирован 1 октября 2006 г.

Аннотация

Корректура (Berichtigung 1) к DIN EN 485-2:2004 уточняет текстовые и/или табличные неточности в части 2 стандарта, касающейся механических свойств листов, лент и плит из алюминия и его сплавов. Объём самого документа-корригирования небольшой (обычно 1–2 страницы).

Общая информация

• Статус: Corrigendum / Berichtigung 1 (корректура), документ отмечен как корректировка к DIN EN 485-2:2004; в последующих выпусках часть 2 была пересмотрена (см. EN 485-2:2007 и позднее).
• Дата публикации: 01.10.2006 (1 октября 2006 г.).
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN) — выпуск немецкой версии EN 485-2; в ряде национальных реестров корректура отмечена с префиксом STB при локальной публикации/распространении.
• ICS / категории: 77.150.10 (Aluminium products — алюминиевые изделия).
• Редакция / версия: Berichtigung 1 к DIN EN 485-2:2004 (корректировка 2006).
• Количество страниц: как правило 2 страницы (объём корректуры — краткий документ).

Область применения

EN 485-2 устанавливает требования к механическим свойствам прокатных изделий из алюминия и алюминиевых сплавов — листов, лент и плит, предназначенных для общего машиностроительного применения; корректура ограничивается уточнением формулировок и значений, приведённых в части 2. Стандарт не распространяется на специальные виды продукции (например, баночки для консервирования, авиационные материалы и др.), для которых действуют отдельные нормы.

Ключевые темы и требования

• Указание и уточнение значений механических характеристик: предел текучести, временное сопротивление при растяжении, относительное удлинение.
• Уточнения к таблицам с границами свойств для конкретных алюминиевых сплавов и термообработанных состояний (temper/condition).
• Согласование терминологии и обозначений состояний материала (temper designations) и методов испытаний.

Применение и пользователи

Документ и сама серия EN 485 предназначены для производителей алюминиевых листов и лент, поставщиков материалов, лабораторий контроля качества, конструкторов и закупщиков, которым необходимы единые требования к механическим свойствам/сертификации прокатных изделий. Корректура важна для тех, кто опирается на текст немецкой версии стандарта при сертификации и приёмке продукции.

Связанные стандарты

EN 485 — серия стандартов (части 1–4 и дополнительные приложения/приложения‑заметки). Конкретно: EN 485-1, EN 485-2 (основной документ), EN 485-3 и EN 485-4; к DIN EN 485-2 выходили корректуры (Berichtigung) и последующие пересмотры (EN 485-2:2007 и редакции 2016/2018). Также существует Beiblatt/приложения, уточняющие обозначения состояний материала.

Ключевые слова

алюминий, алюминиевые сплавы, лист, лента, плита, механические свойства, предел текучести, временное сопротивление, удлинение, EN 485-2, корректура, Berichtigung 1, DIN, STB.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это корректура (Berichtigung 1) к немецкой версии стандарта DIN EN 485-2:2004, которая вносит исправления/уточнения в часть 2 стандарта, посвящённую механическим свойствам алюминиевых листов, лент и плит.

В: Что он регулирует?

О: Он уточняет текстовые и табличные положения основной части EN 485-2, которые определяют и нормируют механические показатели (прочность, предел текучести, удлинение) и требования к их документированию при приёмке продукции.

В: Кто обычно использует?

О: Производители алюминиевого проката, поставщики, лаборатории контроля качества, инженеры-конструкторы, службы закупок и инспекции, а также национальные органы стандартизации при адаптации европейской версии.

В: Он актуален или заменён?

О: Сам документ‑корректура датируется 01.10.2006; в последующем часть EN 485-2 была пересмотрена (выпуск EN 485-2:2007 и более поздние редакции), поэтому корректура рассматривается в контексте истории изменений и в ряде реестров помечена как заменённая/суперседированная более поздними выпусками. При практическом применении следует ссылаться на самую последнюю редакцию EN 485-2, действительную в вашей юрисдикции.

В: Это часть серии?

О: Да — EN 485 состоит из нескольких частей (минимум части 1–4), каждая из которых покрывает определённые аспекты продукции (например, общие требования, механические свойства, размеры/толщины и т.д.); корректура относится конкретно к части 2.

В: Какие ключевые слова?

О: Алюминий, лист, лента, плита, механические свойства, предел текучести, прочность при растяжении, удлинение, EN 485-2, Berichtigung.