DIN EN ISO 13919-1 2020-03 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN ISO 13919-1 2020-03 — Electron and laser-beam welded joints. Requirements and recommendations on quality levels for imperfections. Part 1: Steel, nickel, titanium and their alloys. Это национальная/региональная публикация немецкой версии стандарта EN ISO 13919-1:2019 (идентичная ISO 13919-1:2019) и содержит требования и рекомендации по уровням качества дефектов для соединений, выполненных электронно- и лазерно-лучевой сваркой.

Аннотация

Стандарт устанавливает три уровня качества дефектов (обозначаемые символами, где уровень B соответствует наивысшим требованиям к готовому шву) и приводит количественные предельные размеры типичных поверхностных и частично внутренних неправильностей сварных соединений при визуальном контроле. Документ предназначен как руководство при выборе допустимых размеров дефектов в производственной практике и системе контроля качества; он не заменяет оценку пригодности изделия по назначению и не описывает методы обнаружения дефектов непроникающими методами.

Общая информация

• Статус: Действующий / опубликованный.
• Дата публикации: ISO — октябрь 2019 (ISO 13919-1:2019); версия DIN (немецкая/EN) опубликована 01.03.2020 (обозначение DIN EN ISO 13919-1:2020-03).
• Организация-издатель: Международный: ISO (International Organization for Standardization); национальная/региональная публикация: Deutsches Institut für Normung (DIN).
• ICS / категории: 25.160.40 — Welded joints and welds.
• Редакция / версия: ISO — 2-е издание (2019); DIN — германская версия EN ISO 13919-1:2019, выпущенная 2020-03.
• Количество страниц: в мета-описании ISO указано ~15 страниц (ISO-версия); у поставщиков национальной/EN публикации указывается 24–25 страниц (немецкая версия может содержать национальные вводные/переводы и отличаться по объёму).

Область применения

Применим к электронно- и лазерно-лучевой сварке стали, никеля, титана и их сплавов; ко всем типам швов (с присадкой и без) при толщине материала от примерно 0,5 мм и выше. Стандарт служит для указания предельных размеров типичных дефектов при визуальной оценке и выбора уровня качества для производства сварных соединений; при существенных отклонениях геометрии шва следует оценить применимость положений стандарта к конкретному изделию.

Ключевые темы и требования

• Определение трёх уровней качества дефектов (символы D, C, B — где B соответствует наивысшим требованиям к внешнему качеству шва) и соответствующие предельные размеры дефектов.
• Перечень типичных дефектов (трещины, кратерные трещины, пористость, непроплавления/недоплавления, подрезы, избыток наплава и т.д.) с количественными пределами для каждого уровня качества.
• Применение стандартных обозначений дефектов в соответствии с ISO 6520‑1 и таблицы предельных размеров в зависимости от толщины и типа дефекта.
• Рекомендации по включению требуемого уровня качества в документацию заказа/конструкции (уровень должен быть задан до начала производства).
• Ограничения: стандарт ориентирован на визуальную оценку; не заменяет требования специальных методов НКТ (ультразвук, рентген и др.) и не охватывает металлургические показатели.

Применение и пользователи

Стандарт полезен проектировщикам, технологам, инспекторам контроля качества, экспертам по сварке и производителям изделий, где применяются электронное или лазерное сваривание (секторы авиации, машиностроения, энергетики и пр.). Рекомендуется применять как часть системы контроля качества при подготовке технического задания, изготовлении и приемке сварных соединений.

Связанные стандарты

ISO 13919-1 связан с ISO 6520-1 (классификация дефектов сварки) и логически дополняет другие документы по качеству сварных соединений (например, ISO 5817 — для традиционного плавления и других процессов). Также существует часть 2 стандарта (если применима) и национальные/региональные версии EN/BS/DIN/STN и т.д., адаптирующие международный текст.

Ключевые слова

электронно-лучевое сваривание, лазерное сваривание, дефекты шва, уровни качества, визуальная оценка, ISO 13919-1, DIN EN ISO, сталь, никель, титан, ISO 6520-1

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 13919-1:2019 (в германской публикации — DIN EN ISO 13919-1:2020-03), регламентирующий требования и рекомендации по уровням качества дефектов при электронном и лазерном сваривании швов из стали, никеля и титана.

В: Что он регулирует?

О: Описывает три уровня качества дефектов и предельные размеры типичных неправильностей (трещины, поры, непроплавления и т.д.) для визуальной оценки сварных швов; служит руководством при выборе уровня качества в производстве и приемке.

В: Кто обычно использует?

О: Технологи сварки, инспекторы контроля качества, конструкторы, производители и органы приёмо-сдаточных испытаний в отраслях, где применяются электронное и лазерное сваривание (авиация, машиностроение, энергетика и пр.).

В: Он актуален или заменён?

О: На момент публикации ISO 13919-1:2019 был действующим изданием (2-е издание); германская версия DIN EN ISO 13919-1 была выпущена 01.03.2020. Стандарты ISO пересматриваются примерно каждые 5 лет — для подтверждения актуальности рекомендуется проверять базы национальных органов стандартизации.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии документов, посвящённых уровням качества дефектов сварных соединений; существуют смежные стандарты (например, ISO 5817 для обычных fusion-welded joints) и другие части ISO 13919 (где применимо) для различных материалов/процессов.

В: Какие ключевые слова?

О: электронное сваривание, лазерное сваривание, дефекты шва, уровни качества (B/C/D), визуальная оценка, ISO 6520-1, DIN EN ISO 13919-1.