ISO 10159-2011 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10159:2011 — Health informatics — Messages and communication — Web access reference manifest. Стандарт определяет формат манифеста (списка) web‑доступных ссылок, идентификаторов объектов информации, имён файлов и сопутствующих данных, необходимых целевой ИТ‑системе для локального доступа к объектам при передаче пакета документов между клиническими доменами с разными ссылками на серверы.

Аннотация

Документ задаёт логическую структуру манифеста, позволяющую упаковать ссылочный документ, сами объекты (файлы) и файл‑манифест таким образом, чтобы цельная система могла корректно находить и отображать объекты (изображения, отчёты, вложенные файлы и т. п.), даже если исходные серверные URI отличаются от целевых. Это повышает интероперабельность при обмене клинической информацией между организациями.

Общая информация

• Статус: Published (International Standard, подтверждённый на очередном обзоре).
• Дата публикации: декабрь 2011 (издание 1, 2011‑12).
• Организация-издатель: ISO (технический комитет ISO/TC 215 — Health informatics).
• ICS / категории: 35.240.80 (IT applications in health care technology).
• Редакция / версия: Edition 1 (2011).
• Количество страниц: 9.

Область применения

Стандарт применяется в информационных системах здравоохранения для обмена клиническими документами и наборами связанных с ними web‑доступных объектов (например, изображений, вложенных файлов, внешних ресурсов). Он ориентирован на сценарии, где пакет с документом и файлами передаётся между доменами с различными адресами серверов, и требуется гарантировать локальную доступность ссылочных объектов у принимающей стороны.

Ключевые темы и требования

• Формат манифеста: структура заголовка (информация об источнике документа, репозитории, идентификации субъекта ухода) и таблицы записей по каждому объекту.
• Поля на запись объекта: pointer (ссылка), information object identifier, information object filename и сопутствующие метаданные, необходимые целевой системе для локализации и отображения объекта.
• Совместимость с упаковкой «документ + манифест + файлы» для безопасной передачи между клиническими доменами.
• Требования к минимальному набору атрибутов в манифесте для обеспечения воспроизводимости ссылок на приёмной стороне.
• Цель — обеспечить интероперабельность и предсказуемое поведение при доступе к внешним/вложенным объектам в клинических обменах.

Применение и пользователи

Практическими пользователями стандарта являются разработчики EHR/EMR-систем, интеграторы медицинских информационных систем, специалисты по обмену клиническими документами, архивы медицинских данных и поставщики решений для передачи и отображения изображений/вложений. Стандарт полезен при реализации пакетов обмена документов между различными организациями здравоохранения и при миграции данных между доменами.

Связанные стандарты

ISO 10159 логически связан с другими документами серии «Health informatics — Messages and communication», в частности с документами, задающими форматы идентификаторов и доступ к объектам, например ISO 18232 (формат ограниченных по длине глобально уникальных строк‑идентификаторов) и ранними документами, касающимися web‑доступа к DICOM‑объектам. Эти стандарты дополняют друг друга при реализации механизмов ссылочной идентификации и доступа в здравоохранении.

Ключевые слова

манифест, web access, ссылки на объекты, идентификатор объекта, filename, interoperability, здравоохранение, messages and communication, ISO/TC 215.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 10159:2011, описывающий формат манифеста для web‑доступных ссылок и связанных метаданных в клинических пакетах обмена документами.

В: Что он регулирует?

О: Технические требования к структуре манифеста (перечня объектов) — какие поля должны присутствовать для каждого объекта (ссылка, идентификатор, имя файла, дополнительные данные) и как упаковывать документ вместе с манифестом и самими объектами, чтобы целевая система могла корректно получить к ним доступ.

В: Кто обычно использует?

О: Разработчики систем электронных медицинских записей, интеграторы систем обмена медицинскими документами, поставщики PACS/образной инфраструктуры и организации, реализующие обмен клиническими пакетами между доменами.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент публикации и последующих официальных обзоров ISO 10159:2011 имеет статус «Published / confirmed» (стадия подтверждения), то есть остаётся действующим документом; при плановых пятилетних обзорах комитет может подтвердить, пересмотреть или отозвать стандарт. Рекомендуется проверять каталог ISO для получения актуального статуса перед внедрением.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 10159 относится к тематике «Health informatics — Messages and communication» и дополняет другие стандарты этой серии, которые касаются форматов идентификаторов, доступа к DICOM‑объектам и обмена сообщениями в здравоохранении.

В: Какие ключевые слова?

О: манифест, web access, reference manifest, clinical document packaging, identifier, filename, interoperability, ISO/TC 215.