ISO 10292-1994 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10292:1994 — Glass in building — Calculation of steady-state U values (thermal transmittance) of multiple glazing. Стандарт задаёт базовые правила расчёта установившихся значений коэффициента теплопередачи (U‑значения) для многослойных остеклённых конструкций (центральная зона остекления, без учёта краевых эффектов).

Аннотация

Документ применим к стеклу, покрытому стеклу и материалам, непрозрачным в дальнем инфракрасном диапазоне, и задаёт процедуру вычисления U‑значений центральной части остекления. Результаты используются для оценки теплопотерь через остекление, расчёта мощности систем отопления и кондиционирования, а также для других целей — например оценки риска образования конденсата или сезонных теплопотерь.

Общая информация

• Статус: Публикация (International Standard); версия 1994 года подтверждена при пересмотре и по данным ISO остаётся действующей, при этом в жизненном цикле зафиксированы этапы пересмотра/подготовки новой редакции (ISO/DIS 10292).
• Дата публикации: Июль 1994 г. (1994-07).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO).
• ICS / категории: 81.040.20 — отопление, вентиляция и кондиционирование; стеклопакеты/стекло в строительстве.
• Редакция / версия: Издание 1 (1994).
• Количество страниц: 8 стр. (официальная запись публикации у ISO указывает 8 страниц).

Область применения

Стандарт предназначен для инженеров и проектировщиков, которым необходимо получить U‑значение центральной зоны многослойного остекления. Применим при расчётах теплопотерь зданий, выборе остекления по энергоэффективности и при анализе условий образования конденсата. Краевые эффекты стыков и рам в расчёт не включены — для них требуются дополнительные методы.

Ключевые темы и требования

• Методика расчёта установившегося (steady‑state) коэффициента теплопередачи U для нескольких слоёв стекла и промежуточных газовых прослоек.
• Перечень типов материалов, к которым применима методика (стекло, покрытое стекло, материалы, непрозрачные в ДИК).
• Ограничение области расчёта центральной зоной остекления — краевые и рамочные эффекты исключены.
• Использование U‑значений для оценки тепловых потерь здания и расчёта мощностей систем отопления/охлаждения; применимость расчёта и для задач конденсации и сезонного анализа.

Применение и пользователи

Стандарт полезен архитекторам, инженерам‑теплотехникам, проектировщикам ограждающих конструкций и фасадов, производителям стеклопакетов, лабораториям теплотехнических испытаний и энергетическим аудиторам при оценке энергоэффективности остекления и при выборе решения для теплотехнических расчётов.

Связанные стандарты

Рекомендуется рассматривать вместе с другими документами по испытанию и измерению U‑значений и методикам для остекления, например стандартами, посвящёнными методам измерения (heat‑flow meter и guard‑ring методы) и смежными ISO в области остекления — наряду с документами, отмеченными как связанные в коммерческих/национальных каталогах. В источниках также упоминаются смежные публикации ISO по измерению и расчёту U‑значений для остекления. Кроме того, на ISO имеется проект/черновик ISO/DIS 10292, предвещающий новую редакцию.

Ключевые слова

U‑значение, теплопередача, теплотехнический расчёт, многослойное остекление, стекло в строительстве, тепловая проводимость, конденсация, энергопотери.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 10292:1994 описывает метод расчёта установившихся U‑значений для многослойных остеклённых конструкций (центральная зона остекления).

В: Что он регулирует?

О: Задаёт процедуру и основные допущения для вычисления теплопередачи через центральную часть многослойного остекления — какие материалы и параметры включать, а какие эффекты (например краевые) не рассматриваются в данном методе.

В: Кто обычно использует?

О: Проектировщики фасадов и окон, инженеры‑энергетики и HVAC‑специалисты, производители стеклопакетов, лаборатории испытаний и энергетические аудиторы. Эти пользователи применяют расчёты для оценки теплопотерь и выбора конструкций по энергоэффективности.

В: Он актуален или заменён?

О: По данным ISO, издание 1994 года оставалось действующим и было подтверждено при пересмотре; одновременно в жизненном цикле стандарта отмечены этапы подготовки к пересмотру и наличие проекта ISO/DIS 10292, то есть документ официально действителен, но планируется/прорабатывается новая редакция. Рекомендуется проверять текущий статус у национальных организаций по стандартизации перед использованием в нормативных документах проекта.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 10292 относится к семейству стандартов по стеклу в строительстве и методам определения/расчёта U‑значений; существуют смежные публикации и методы измерения U‑значений, которые дополняют расчётную методику.

В: Какие ключевые слова?

О: U‑value; теплопередача; остекление; многослойное стекло; энергопотери; расчёт теплотехнических показателей.