ISO 10502-2012 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10502:2012 — Aerospace — Hose assemblies in polytetrafluoroethylene (PTFE) for use up to 232 °C and 10 500 kPa — Technical specifications and requirements. Стандарт задаёт технические спецификации и требования к гибким PTFE-рукавам и сборкам с фитингами для применения в авиационных гидравлических, топливных и масляных системах, а также в некоторых пневматических системах при допустимой газовой диффузии через стенку лайнера.

Аннотация

Документ определяет конструкции, материалы, рабочие диапазоны температур и давлений, классификацию сборок (класс I и класс II), а также требования к испытаниям и маркировке PTFE-рукавов для авиации. Приводятся пределы эксплуатации (температурные и по давлению) и указания по выбору материалов фитингов в зависимости от класса.

Общая информация

• Статус: Published (Международный стандарт, действующий / подтверждён).
• Дата публикации: 2012-02 (издание 2, опубликовано в феврале 2012 года).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO), технический комитет ISO/TC 20/SC 10.
• ICS / категории: 49.080; 83.140.40 (системы и оборудование авиации, гидравлика/трубопроводы).
• Редакция / версия: Edition 2 (2012).
• Количество страниц: 19.

Область применения

Стандарт применим к PTFE-рукавам и сборкам с фитингами, используемым в авиационных гидравлических, топливных и смазочных системах при температурах от −55 °C до +232 °C для сборок класса I и до +135 °C для сборок класса II, и при номинальном давлении до 10 500 кПа. Также пригоден для некоторых пневматических применений, где допускается частичная газовая диффузия через стенку лайнера.

Ключевые темы и требования

• Классификация сборок: класс I (фитинги из коррозионно-стойкой стали или титана — эксплуатация до 232 °C) и класс II (фитинги из коррозионно-стойкой стали и алюминия — эксплуатация до 135 °C, DN12 и больше).
• Требования к материалам: PTFE для лайнера, требования к материалам фитингов и совместимости с рабочими жидкостями.
• Рабочие параметры: температурные диапазоны для каждого класса и номинальное максимальное давление до 10 500 кПа (105 бар).
• Требования к конструкции и испытаниям: механические и гидравлические испытания, проверка герметичности и устойчивости к рабочим средам и температуре.
• Маркировка и документация: идентификация сборок, указание класса, материалов и допустимых рабочих параметров.

Применение и пользователи

Основные пользователи — производители и поставщики авиационных рукавных сборок и фитингов, проектные и эксплуатационные подразделения авиастроительных предприятий и авиакомпаний, организации по техническому обслуживанию и ремонту авиационной техники, органы сертификации и инжиниринговые бюро, разрабатывающие гидравлические/топливные системы. Стандарт помогает выбирать материалы и конструкции, соответствующие требованиям безопасности и надёжности в авиации.

Связанные стандарты

ISO 10502:2012 заменил/обновил ISO 10502:1992 (предыдущее издание — спецификация для закупок). Также релевантны другие документы и технические правила по авиационным шлангам и фитингам, публикуемые рабочей группой ISO/TC 20/SC 10 и отраслевыми организациями.

Ключевые слова

PTFE, hose assembly, рукавная сборка, авиация, гидравлические системы, топливные системы, температурный диапазон, номинальное давление, фитинги, испытания, маркировка.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO, устанавливающий технические спецификации и требования к гибким PTFE-рукавам и их сборкам для авиационных применений (гидравлика, топливо, смазочные системы).

В: Что он регулирует?

О: Конструкцию и материалы рукавных сборок, классификацию по классам, рабочие температурные и давленческие пределы, требования к испытаниям, маркировке и документации.

В: Кто обычно использует?

О: Производители шлангов и фитингов, авиастроительные предприятия, сервисные и ремонтные организации воздушных судов, инженеры по системам топлива/гидравлики и службы закупок авиационного сектора.

В: Он актуален или заменён?

О: Издание 2012 года является действующим международным стандартом (издание 2, опубликовано в феврале 2012). Оно было выпущено как обновление ранее действовавшего ISO 10502:1992. Для подтверждения статуса и возможных последующих пересмотров рекомендуется проверять официальные записи органа по стандартизации.

В: Это часть серии?

О: Стандарт относится к тематике, курируемой техническим комитетом ISO/TC 20/SC 10 (авиaционные системы и компоненты). Он технически связан с другими стандартами по рукавам и фитингам в авиации и с документами по испытаниям и характеристикам материалов.

В: Какие ключевые слова?

О: PTFE, hose assembly, авиация, гидравлика, топливо, фитинги, температура, давление, испытания, маркировка.