ISO 4254-12-2012 PDF

Полное наименование и описание

ISO 4254-12:2012 — Agricultural machinery — Safety — Part 12: Rotary disc and drum mowers and flail mowers. Стандарт задаёт требования по безопасности при проектировании и конструкции роторных дисковых и барабанных косилок, а также фрезерных (flail) косилок с горизонтальной осью, используемых в сельском хозяйстве для уборки кормовых культур (машины навешиваемые, полунавешиваемые, прицепные или самоходные).

Аннотация

Документ описывает методы устранения или снижения рисков, возникающих при нормальной эксплуатации и предсказуемом злоупотреблении одной операцией (оператором), а также требования к информации, которую производитель должен предоставлять по безопасным методам работы и обслуживанию. Стандарт применяется совместно с ISO 4254-1 (общие требования серии ISO 4254).

Общая информация

• Статус: Опубликован; версия подтверждена и остаётся действующей после пересмотра в 2024 году.
• Дата публикации: Июнь 2012 (издание 1, 2012).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO). Технический комитет: ISO/TC 23/SC 7.
• ICS / категории: 65.060.50 (сельскохозяйственные машины — косилки и мотовильца).
• Редакция / версия: Edition 1 (2012); к стандарту опубликована поправка ISO 4254-12:2012/Amd 1:2017.
• Количество страниц: 28 страниц (издание ISO).

Область применения

Стандарт применяется к роторным дисковым и барабанным косилкам и горизонтальным фрезерным (flail) косилкам, предназначенным для уборки кормовых культур в сельском хозяйстве и рассчитанным на работу у уровня почвы; он охватывает машины навешиваемые, полунавешиваемые, прицепные и самоходные, включая агрегаты с устройствами кондиционирования. Не применим к фрезам с задней частью, открывающейся для специфических полевых работ, косилкам с шарнирной стрелой, косилкам с одной или несколькими вертикальными осями для мульчирования, пешеходным газонокосилкам, газонным косилкам, междурядным приставкам и машинам, специально разработанным для дорожных работ. Стандарт не рассматривает вопросы шума и вибраций (эти аспекты исключены).

Ключевые темы и требования

• Требования по безопасности конструкции и конструкции ограждений, предотвращающих контакт с вращающимися элементами и выбросом предметов.
• Проверка соответствия — методы верификации выполнения основных требований безопасности.
• Политика по информированию оператора: маркировка, инструкции по безопасной эксплуатации и техобслуживанию, требования к предупреждающим надписям.
• Управление рисками при нормальном использовании и при разумно предсказуемом злоупотреблении; рекомендации по минимизации травмоопасных ситуаций.
• Ограничения применения — перечисление типов машин и ситуаций, к которым стандарт не применяется.

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для производителей сельскохозяйственных косилок и их комплектующих, конструкторов и инженеров по безопасности, органов сертификации и испытательных лабораторий, служб технического обслуживания и менеджеров по охране труда на сельскохозяйственных предприятиях. Также полезен регуляторным органам и разработчикам национальных/региональных правил безопасности машин.

Связанные стандарты

ISO 4254-12 является частью серии ISO 4254 (сельскохозяйственные машины — безопасность). Для полного рассмотрения безопасности применяют ISO 4254-1 (общие требования), а также другие части ISO 4254, посвящённые различным типам сельскохозяйственных машин. Кроме того, к стандарту выпущена поправка ISO 4254-12:2012/Amd 1:2017. Национальные органы стандартизации могут публиковать идентичные или адаптированные национальные версии (EN/UN/EQN и пр.).

Ключевые слова

ISO 4254-12, роторные дисковые косилки, барабанные косилки, flail (фрезерные) косилки, безопасность сельскохозяйственной техники, требования по конструкции, верификация безопасности, ISO 4254.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO, определяющий требования безопасности и методы верификации для роторных дисковых, барабанных и фрезерных косилок, используемых в сельском хозяйстве для уборки кормовых культур.

В: Что он регулирует?

О: Проектирование и конструкцию машин с целью устранения или снижения опасностей при нормальной эксплуатации и при разумно предсказуемом злоупотреблении; требования к маркировке и сопроводительной документации. Вопросы шума и вибраций в тексте не рассматриваются.

В: Кто обычно использует?

О: Производители косилок, конструкционные отделы, службы техники безопасности, испытательные лаборатории, органы сертификации и службы обслуживания сельхозтехники.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 2012 года действительна; к ней выпущена поправка 2017 года, а в результате пересмотра стандарт был подтверждён и оставлен в действии (последняя проверка — 2024 г.), значит на текущую дату он остаётся актуальным.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 4254, и при применении этого документа следует учитывать общие требования, изложенные в ISO 4254-1.

В: Какие ключевые слова?

О: Роторные дисковые косилки, барабанные косилки, фрезерные (flail) косилки, безопасность машиностроения, сельскохозяйственная техника, ISO 4254, требования к конструкции, верификация безопасности.