ISO 6405-2-2017 PDF

Полное наименование и описание

ISO 6405-2:2017 — Earth-moving machinery — Symbols for operator controls and other displays — Part 2: Symbols for specific machines, equipment and accessories. Стандарт устанавливает графические символы, предназначенные для применения на органах управления и индикаторах конкретных типов землеройных машин, оборудования и навесного оборудования.

Аннотация

Документ описывает набор символов для специализированных машин (в дополнение к общим символам, приведённым в ISO 6405-1) и дает рекомендации по применению этих символов на панелях управления и дисплеях. Стандарт соотнесён с базовыми справочными наборами символов (ISO 7000 и IEC 60417) и с классификацией землеройных машин, принятой в ISO 6165.

Общая информация

• Статус: Публикован; версия подтверждена в ходе ревью 2022 года.
• Дата публикации: 2017-02 (издание 2, февраль 2017).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 53.100; 01.080.20.
• Редакция / версия: Edition 2 (2017); имеется поправка ISO 6405-2:2017/Amd 1:2022 — добавление дополнительных символов.
• Количество страниц: 56 (основное издание по данным издателя).

Источник сведений и подтверждение статуса и деталей публикации доступны в карточке стандарта ISO.

Область применения

Стандарт предназначен для производителей, разработчиков и поставщиков землеройной техники и навесного оборудования: для нанесения понятных, унифицированных символов на органы управления, приборные панели и информационные дисплеи машин, определённых классификацией ISO 6165. Применим при проектировании интерфейсов управления и оформлении эксплуатационной и технической документации.

Ключевые темы и требования

• Стандартизация символов для конкретных типов землеройных машин, оборудования и навесных агрегатов.
• Взаимосвязь с общими символами ISO 6405-1 (символы, применимые к нескольким типам машин).
• Рекомендация по использованию зарегистрированных символов из ISO 7000 и IEC 60417 при необходимости.
• Указания по назначению символов (функция), их графическому исполнению и применению на органах управления и дисплеях (контекст применения).
• Обновляемость: документ имеет поправку 2022 года, включающую дополнительные символы.

Основные требования фокусируются на однозначности восприятия, совместимости с другими наборами символов и удобстве эксплуатации для операторов.

Применение и пользователи

Основные пользователи: производители землеройной техники и навесного оборудования, конструкторы панелей управления, технические писатели, специалисты по охране труда и технике безопасности, службы подготовки операторов и сертификационные органы. Стандарт помогает обеспечить единообразие маркировки органов управления и снизить риск ошибок оператора при эксплуатации машин.

Связанные стандарты

Ключевые смежные документы: ISO 6405-1 (Common symbols — общие символы для землеройных машин), ISO 6165 (классификация и терминология землеройных машин), а также справочные наборы графических символов ISO 7000 и IEC 60417. Эти документы используются совместно для разработки и проверки символики на оборудовании.

Ключевые слова

землеройные машины, символы органов управления, отображение, панели управления, ISO 6405-2, ISO 6405-1, ISO 7000, IEC 60417, ISO 6165.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт, задающий графические символы для органов управления и дисплеев, применимых к конкретным типам землеройных машин и навесному оборудованию.

В: Что он регулирует?

О: Унифицированную графическую символику для органов управления и индикаторов — их назначение и рекомендации по применению на конкретных машинах. Стандарт не заменяет общие принципы безопасности, но обеспечивает единообразие визуальной информации.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и разработчики машин, инженеры по эргономике и безопасности, технические писатели, организации по сертификации и обучение операторов.

В: Он актуален или заменён?

О: Издание 2017 года активно и было подтверждено в 2022 году; к нему выпущена поправка 2022 (Amd 1) с дополнительными символами, поэтому данная версия считается действующей на текущий момент публикации подтверждения.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 6405 состоит как минимум из части 1 (общие символы) и части 2 (специфические символы). Серия дополняется ссылками на базы зарегистрированных графических символов ISO 7000 и IEC 60417.

В: Какие ключевые слова?

О: Символы управления, землеройные машины, органы управления, панели приборов, стандартизация символов, ISO 6405-2.