ISO 8153-2-2021 PDF

Полное наименование и описание

ISO 8153-2:2021 — Aerospace fluid systems and components — Vocabulary — Part 2: Fittings and couplings. Международный стандарт, содержащий терминологию и определения, применимые к соединительным элементам (фитингам, муфтам, соединителям и их составным частям) аэрокосмических гидравлических и пневматических систем.

Аннотация

Стандарт устанавливает единые термины и определения, используемые при проектировании, изготовлении, эксплуатации и техническом обслуживании фитингов и муфт для авиационных и космических гидравлических/пневматических систем. Документ ориентирован на унификацию словаря между производителями, разработчиками, эксплуатационным персоналом и органами стандартизации, облегчая точную коммуникацию технической информации.

Общая информация

• Статус: Опубликован (действует).
• Дата публикации: 2 сентября 2021 г.
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO).
• ICS / категории: 49.080; 01.040.49.
• Редакция / версия: Издание 1 (2021).
• Количество страниц: 14.

Область применения

Стандарт применим к терминологии всех типов фитингов и муфт, используемых в аэрокосмических системах подачи и управления жидкостями и газами. Он служит основой для ясного описания компонентов (включая конфигурации концов, элементы уплотнения, составные части фитинга и типы соединений) в технической документации, рабочих чертежах, спецификациях и процедурах контроля качества. Текст официальен на языках ISO; документ включает дополнительные тексты на немецком и китайском для информации.

Ключевые темы и требования

• Установление определений для фитингов, муфт, соединительных концов и их компонентов.
• Классификация конфигураций концов (штуцер, фланец, портовое соединение, banjo и др.).
• Термины, относящиеся к уплотнениям и типам уплотняющих поверхностей (торические, конические, плоские и пр.).
• Обозначения и наименование составных частей фитинга (вставки, гильзы, гайки, хомуты и т.д.).
• Определения конфигураций быстросъёмных соединений и поворотных элементов (swivel, swivel nut).
• Указания по применению терминологии при сопоставлении с другими частями серии (например, шланговыми сборками) и смежными стандартами.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта — авиастроительные и космические конструкторские бюро, производители гидравлических и пневматических компонентов, отделы снабжения и разработки технической документации, службы эксплуатации и техобслуживания воздушных судов и спутников, испытательные лаборатории и органы сертификации. Стандарт используется при подготовке спецификаций, контрактной документации, чертежей и обучающих материалов для персонала.

Связанные стандарты

Документ логически связан с другими публикациями по словарю и компонентам аэрокосмических систем, в частности с ISO 8153-1:2009 (Part 1 — Hose assemblies), а также с отраслевыми стандартами на металлические рукава и фитинги (например, ISO 7369) и общими словарями систем передачи жидкостей (например, соответствующие разделы ISO 5598). Работы ведутся под техкомитетом ISO/TC 20/SC 10.

Ключевые слова

фитинг, муфта, соединитель, аэрокосмические системы, гидравлика, пневматика, терминология, уплотнение, конфигурация конца, ISO 8153-2:2021

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO, содержащий словарь терминов и определений для фитингов и муфт аэрокосмических гидравлических и пневматических систем.

В: Что он регулирует?

О: Не регулирует конструкцию или испытательные методы напрямую — устанавливает единую терминологию и определения, применяемые при описании, документации и коммуникации по теме фитингов и соединений.

В: Кто обычно использует?

О: Инженеры-конструкторы, производители компонентов, специалисты по качеству, службы эксплуатации и технической документации в авиационно-космической отрасли, а также органи сертификации и стандартизации.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 8153-2:2021 был опубликован 2 сентября 2021 г. и в настоящее время считается действующим (не заменён). Рекомендуется проверять актуальность при подготовке официальной документации.

В: Это часть серии?

О: Да — это вторая часть серии ISO 8153 (Vocabulary). Часть 1 посвящена шланговым сборкам (ISO 8153-1:2009); серия охватывает терминологию компонентов аэрокосмических систем подачи жидкостей и газов.

В: Какие ключевые слова?

О: Фитинг, муфта, соединитель, уплотнение, торическое уплотнение, фланец, banjo, штуцер, гидравлика, пневматика, аэрокосмические системы.