BS EN 474-1-2022 (2024) PDF

Полное наименование и описание

СТБ BS EN 474-1-2022 — Машины землеройные. Безопасность. Часть 1: Общие требования. Национальное внедрение европейского стандарта EN 474-1:2022 (выпуск BS EN 474-1:2022 с датой издательства в ряде национальных издательств в 2024 г.). Стандарт задаёт общие технические требования по безопасности, меры по снижению рисков, требования к проверке и информации для семейств землеройных машин и предназначен для совместного использования с машиноспецифическими частями EN 474-2…EN 474-13.

Аннотация

Документ определяет общие требования по безопасности для машин, описанных в EN ISO 6165 (землеройные машины), за исключением горизонтально-направленных буровых установок; охватывает значимые опасности на протяжении всего предсказуемого жизненного цикла машины и задаёт требования, которые дополняются или конкретизируются частями 2–13 серии EN 474. Стандарт не устанавливает требования к основным электрическим цепям при питании от внешнего источника и не даёт требований к функциональным параметрам систем управления безопасности.

Общая информация

• Статус: Действующий; национальное внедрение в форме STB (на основе BS EN/EN 474-1:2022), выпуски национальных издательств зарегистрированы в 2024 г. как локальные публикации.
• Дата публикации: EN 474-1:2022 (европейское издание) — 23 ноября 2022 г.; издание BS EN (британское) с датой 22 февраля 2024 г. при распространении через национальных издателей; в Беларуси отмечены работы по приведению/разработке межгосударственного/национального стандарта на 2024 г.
• Организация-издатель: CEN (European Committee for Standardization) — оригинал EN 474-1:2022; национальные издатели/организации по стандартизации (включая BSI для BS EN и национальные органы по внедрению STB).
• ICS / категории: 53.100 — Землеройные машины.
• Редакция / версия: Основано на EN 474-1:2022 (заменяет EN 474-1:2006+A6:2019); местные издания могут иметь обозначение STB BS EN 474-1-2022 (национальное принятие в 2024 г.).
• Количество страниц: ориентировочно 72–77 стр. в зависимости от языковой/национальной версии публикации (в разных книжных изданиях указаны 72, 73 или 77 стр.).

Область применения

Стандарт применим к семействам землеройных машин, перечисленным в EN ISO 6165, и задаёт общие требования безопасности, применимые к двум и более семействам машин; предназначен для использования совместно с машиноспецифическими частями EN 474‑2…EN 474‑13. Исключения: горизонтально-направленные буровые установки (покрываются другими стандартами), основные электрические цепи при питании от внешнего источника, а также ряд специфических опасностей (например, лазер, гроза) в тексте прямо выделены как не охваченные. Стандарт покрывает весь предсказуемый жизненный цикл машины и требования к информации для пользователя и маркировке.

Ключевые темы и требования

• Общие принципы безопасности и оценка рисков в соответствии с EN ISO 12100 (подход по снижению рисков на всем жизненном цикле машины).
• Требования к защите оператора: обзор полей видимости, кабины/защиты ROPS/FOPS, аварийные выходы и эргономика управления.
• Требования к органам управления и интерфейсам: расположение, маркировка, предупреждающие устройства и меры по предотвращению непреднамерённого действия.
• Подъёмные устройства, крепления сменного оборудования и безопасность при эксплуатации навесного/приставного оборудования.
• Шум, вибрация и требования по информированию пользователя (инструкции по эксплуатации, маркировка, предупреждения).
• Ограничения по охвату некоторых опасностей и систем (не включает требования к основным электрическим цепям при внешнем питании; не задаёт производительности для функций систем управления безопасности).

Применение и пользователи

Практическое применение стандарта: проектирование и оценка безопасности землеройных машин, разработка эксплуатационной документации и инструкций, проведение испытаний и сертификации, подготовка технической документации для декларирования/подтверждения соответствия. Основные пользователи — производители машин и навесного оборудования, конструкторы, инжиниринговые компании, испытательные лаборатории, органы по стандартизации и сертификации, службы охраны труда и регуляторы. В странах, принявших национальное издание (включая варианты BS EN и предполагаемое внедрение как STB), стандарт служит основой для приведения техники к требованиям безопасности.

Связанные стандарты

EN 474 серия: части 2–13 (машиноспецифические требования: бульдозеры, погрузчики, экскаваторы, самосвалы и т.д.); EN ISO 6165 (классификация и термины по землеройным машинам); EN ISO 12100 (общие принципы проектирования — оценка риска); EN 16228 (горизонтально-направленные буровые установки — исключение из охвата). Для комплектации и испытаний следует сверяться с соответствующими машиноспецифическими частями EN 474.

Ключевые слова

землеройные машины; безопасность машин; EN 474‑1; STB; BS EN 474‑1; оценка риска; ROPS/FOPS; органы управления; навесное оборудование; требования к документации; жизненный цикл машины.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это общая часть серии стандартов EN 474, определяющая базовые требования по безопасности для землеройных машин (общие принципы, меры по снижению рисков, требования к информации и проверкам).

В: Что он регулирует?

О: Регулирует общие технические требования и меры по снижению рисков, применимые к двум и более семействам землеройных машин; задаёт требования по защите оператора, конструкции органов управления, подъёмных устройств, маркировке и документации, а также охватывает оценку рисков на всем жизненном цикле. Не включает некоторые электрические системы при внешнем питании и не устанавливает производительности для функций систем управления безопасности.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и разработчики землеройных машин, службы контроля качества и испытательные лаборатории, органы сертификации и регулирования, специалисты по охране труда и технической безопасности. Также применяют проектные организации и сервисные службы для оценивания соответствия и внедрения мер безопасности.

В: Он актуален или заменён?

О: EN 474-1:2022 — актуальная версия, которая заменяет предшествующие издания (включая EN 474-1:2006+A6:2019). Национальные издания (BS EN, STB и др.) публикуются в различные даты; одна из британских публикаций отмечена 22 февраля 2024 г. При работе следует проверять актуальный статус у национального органа по стандартизации.

В: Это часть серии?

О: Да — часть серии EN 474 «Earth‑moving machinery — Safety», где часть 1 содержит общие требования, а части 2–13 содержат машиноспецифические требования (трактор‑бульдозеры, погрузчики, экскаваторы, катки и т.д.).

В: Какие ключевые слова?

О: Землеройные машины; безопасность; общие требования; оценка риска; EN 474; ROPS/FOPS; органы управления; навесное оборудование.