ASTM D7565/D7565M-10 (2025) PDF

Полное наименование и описание

ASTM D7565/D7565M-10(2025) — Standard Test Method for Determining Tensile Properties of Fiber Reinforced Polymer Matrix Composites Used for Strengthening of Civil Structures. Стандарт описывает методику подготовки образцов, проведения растяжения и вычисления результатов для плоских композиционных материалов на основе армированных полимеров (FRP), используемых для усиления строительных конструкций.

Аннотация

Документ устанавливает требования к испытаниям на растяжение FRP-ламинатов (включая wet lay-up и pre-impregnated материалы) — как однонаправленных, так и многослойных (0/90) систем. Результаты применимы для спецификаций материалов, контроля качества, проектирования и НИОКР при усилении металлических, деревянных, каменных и железобетонных конструкций. Стандарт ссылается на метод D3039/D3039M для проведения самих испытаний.

Общая информация

• Статус: Активный (reapproved / текущая редакция 2025 г.).
• Дата публикации: Первоначально опубликован в апреле 2010 г.; пересмотр/подтверждён как D7565/D7565M-10(2025) (публикация/реактивация — 1 ноября 2025 г.; последнее обновление страницы — 12 декабря 2025 г.).
• Организация-издатель: ASTM International.
• ICS / категории: 83.120 (Reinforced plastics / армированные пластики).
• Редакция / версия: D7565/D7565M-10R25 (обозначение редакции 2025 г.).
• Количество страниц: 5.

Область применения

Стандарт применяется для определения предельной прочности и предельной деформации на растяжение образцов FRP-ламинатов, используемых при усилении конструкций (металл, дерево, кладка, железобетон). Охватываются как материалы, изготовленные на месте (wet lay-up), так и заводские препреги; форма композита — непрерывное или дискретное армирование при сбалансированной симметричной конструкции относительно направления испытания. Компоненты систем крепления/клеи/праймеры, применяемые при монтаже на конструкцию, из области применения теста исключаются.

Ключевые темы и требования

• Подготовка и кондиционирование плоских образцов FRP перед испытанием.
• Проведение одноосного растяжения по процедуре, совместимой с D3039/D3039M (контроль нагрузки и деформации, определение прочности в рабочей зоне образца).
• Учет конструктивных вариантов: однонаправленные (0°) и крест-слоистые (0/90) ламинации, тканые/стёганые материалы.
• Определение предела прочности при растяжении, модуля упругости и предельной относительной деформации; игнорирование результатов, связанных с выскальзыванием у захватов (фокус на зоне калибра).
• Двухсистемная единичность: значения в SI и в дюйм-фунтовой системе заданы отдельно и не являются точными эквивалентами.

Применение и пользователи

Стандарт востребован в лабораториях материаловедения и контроля качества производителей FRP, проектных и строительных организациях, занимающихся усилением и ремонтом конструкций (мосты, здания, исторические сооружения), исследовательских центрах и институтах гражданского строительства. Применяется при валидации свойств материалов для проектных расчётов и для утверждения партий материалов перед монтажом.

Связанные стандарты

Стандарт напрямую ссылается на Test Method D3039/D3039M для проведения растяжения композитов; в истории редакций — предыдущие версии D7565/D7565M-09 и D7565/D7565M-10 (и редакция 2017). В практическом применении часто используется вместе с руководствами по усилению FRP (например, руководство ACI 440 по внешне приклеиваемым FRP-системам) для проектирования и монтажа систем усиления.

Ключевые слова

FRP, растяжение, tensile properties, модуль упругости, предельная деформация, wet lay-up, препрег, усиление конструкций, D3039/D3039M, армированные пластики.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это метод испытаний ASTM для определения механических характеристик на растяжение плоских FRP-ламинатов, применяемых при усилении строительных конструкций; текущая редакция — 2025 (reapproved/updated).

В: Что он регулирует?

О: Процедуры подготовки образцов, параметры и условия проведения испытания на растяжение, правила обработки результатов (выделение данных, полученных по образцам, потерпевшим разрушение в калибровочной зоне), а также требования к документированию результатов.

В: Кто обычно использует?

О: Производители FRP-материалов, лаборатории испытаний материалов, проектировщики и подрядчики по усилению конструкций, научно-исследовательские организации в области гражданского строительства.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент формирования карточки редакция D7565/D7565M-10 была подтверждена/обновлена в 2025 г. и помечена как активная; при этом оригинальная публикация стандарта датируется 2010 г., а между ними были промежуточные редакции (включая 2017 г.). При необходимости точную версию и статус рекомендуем проверять в издателе перед применением в проекте.

В: Это часть серии?

О: Да — это специализированный тест-метод в серии стандартов ASTM по испытаниям полимерных композитов; он связан с другими методами (включая D3039/D3039M) и с руководствами по применению FRP в строительстве (например, ACI 440).

В: Какие ключевые слова?

О: FRP, tensile strength, modulus of elasticity, wet lay-up, prepreg, tensile testing, strengthening, reinforced plastics, D3039.