ISO 10414-1-2008 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10414-1:2008 — Petroleum and natural gas industries — Field testing of drilling fluids — Part 1: Water-based fluids. Стандарт описывает набор процедур полевых (rig-site) испытаний и методик отбора проб для оценки характеристик буровых растворов на водной основе, включая измерения плотности, вязкости, фильтрации, содержания воды/масла/твердых частиц, pH и прочих параметров.

Аннотация

Документ устанавливает стандартизированные процедуры для оперативного контроля состояния водных буровых растворов на буровой — определение веса раствора (mud weight), вязкости и прочности гелей, фильтрационных показателей, содержания песка и взвешенных твердых, способности по метиленовому синию, щелочности/известкового содержания, хлоридов и общей жесткости (в пересчёте на кальций). В приложениях приведены дополнительные методики для химического анализа, калибровки приборов, высокотемпературных/высоконапорных тестов по закупорке проницаемости и пример формы отчёта.

Общая информация

• Статус: Публикация / Международный стандарт (подтверждён).
• Дата публикации: март 2008 (издание 2, 2008).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 75.180.10 (оборудование для разведки и добычи, бурение).
• Редакция / версия: Edition 2 (2008).
• Количество страниц: 91.

Информация приведена на основании официального описания стандарта и сопровождающих сведений по жизненному циклу документа.

Область применения

Стандарт применяется на площадках бурения и в полевых условиях контроля качества буровых растворов на водной основе. Он предназначен для инженеров-бурильщиков, инженеров по растворам (mud engineers), полевых лабораторий и подрядных организаций, выполняющих регулярный мониторинг параметров раствора и принимающих решения по корригирующим мероприятиям. Стандарт покрывает как обязательные базовые лабораторные/полевые испытания, так и дополнительные методы, которые могут использоваться по согласованию.

Ключевые темы и требования

• Определение плотности бурового раствора (mud weight) и контроль веса.
• Измерение вязкости, реологических свойств и гелевой прочности.
• Фильтрационные испытания (полевые методы для оценки потерь жидкости).
• Определение содержания воды, масла и твердых частиц; методики подсчёта объёмных и массовых долей.
• Измерение содержания песка, метиленовой синей способности и показателей активности глинистых частиц.
• Контроль pH, щелочности, содержания ионов кальция/хлоридов и общей жёсткости.
• Калибровка и верификация полевого оборудования и мерной посуды; требования к отбору проб, документированию и оформлению отчётов.
• Дополнительные методы в приложениях: химический анализ, измерение электрического сопротивления/стабильности, испытания на высокую температуру/давление и пр.

Применение и пользователи

Практическое применение — повседневный контроль буровых растворов на площадках разведочного и эксплуатационного бурения, при проведении сервисных работ и в процессе управления качеством бурения. Основные пользователи: инженеры по бурению и растворам, специалисты сервисных компаний (mud services), полевые лаборатории операторов, контрактные лаборатории, лица, отвечающие за соответствие требованиям техники безопасности и окружающей среды. Стандарт полезен также при подготовке технических заданий и контрактов на обслуживание бурового раствора.

Связанные стандарты

ISO 10414 состоит из нескольких частей; ближайшая связанная часть — ISO 10414-2 (Field testing of drilling fluids — Part 2: Oil-based fluids), которая охватывает аналогичные процедуры для нефтяных (масляных) буровых растворов. Ранее существовавшее издание ISO 10414-1:2001 было отозвано и заменено редакцией 2008 года. Документы по серии ISO 10414 публикуются рабочей группой ISO/TC 67/SC 3.

Ключевые слова

буровые растворы, водные/на водной основе, полевые испытания, mud weight, вязкость, фильтрация, pH, щелочность, содержание твердых, содержание песка, калибровка приборов, rig-site testing.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт, описывающий методики полевых испытаний и отбора проб для буровых растворов на водной основе с целью получения сопоставимых и надёжных результатов анализа на буровой площадке.

В: Что он регулирует?

О: Процедуры измерения ключевых параметров раствора: плотности, вязкости и реологии, фильтрации, содержания воды/масла/твердых частиц, химических показателей (pH, щелочность, ионы) и сопутствующие требования к отбору проб, калибровке оборудования и оформлению отчётов.

В: Кто обычно использует?

О: Инженеры по бурению и растворам, полевые лаборатории операторов и сервисных компаний, технические консультанты, организации, отвечающие за качество работ при бурении и соответствие контрактным требованиям.

В: Он актуален или заменён?

О: Редакция 2008 года является действующей международной версией стандарта; она прошла систематические обзоры и была подтверждена в рамках жизненного цикла ISO (последние подтверждения и обзоры указаны в описании стандарта). При необходимости пользователям рекомендуется сверять статус на официальных ресурсах стандартизации перед применением.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 10414 включает как минимум две части: часть 1 — для водных растворов (эта публикация), часть 2 — для масляных (нефтяных) растворов; обе части разработаны в рамках ISO/TC 67/SC 3.

В: Какие ключевые слова?

О: буровой раствор, water-based mud, rig-site testing, mud weight, viscosity, filtration, pH, alkalinity, sand content, field laboratory.