ISO 3669-2020 PDF

Полное наименование и описание

ISO 3669:2020 — Vacuum technology — Dimensions of knife-edge flanges. Стандарт задаёт размеры и конструктивные требования для фиксированных и поворотных болтовых фланцев с режущей (knife-edge) кромкой, применяемых в вакуумных системах от атмосферного давления до приблизительно 10−11 Па.

Аннотация

Документ устанавливает унифицированные размеры и допуски для режущих кромочных фланцев, обеспечивающих взаимозаменяемость и герметичность в вакуумном оборудовании. Опубликованная редакция 2020 года имеет исправленную версию (май 2020).

Общая информация

• Статус: Опубликовано (действующий международный стандарт).
• Дата публикации: 7 февраля 2020 (исправленная версия: май 2020).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 23.160 — Vacuum technology.
• Редакция / версия: Издание 3 (2020), корректировка 2020-05.
• Количество страниц: 7.

Область применения

Стандарт применяется при проектировании, изготовлении и контроле компонентов вакуумных систем — в первую очередь болтовых фланцев с режущей кромкой, обеспечивающих уплотнение для широкого диапазона давлений (от атмосферного до ультравысокого вакуума порядка 10−11 Па). Рекомендуется для применения в научных лабораториях, установках поверхностного анализа, полупроводниковой промышленности и других областях, где требуется высокое вакуумное уплотнение.

Ключевые темы и требования

• Определение типоразмеров и основных линейных характеристик режущей кромки и прилегающих поверхностей.
• Требования к болтовому сопряжению (отверстия, шаг болтов, расположение) для обеспечения взаимозаменяемости.
• Геометрические допуски, обеспечивающие корректное сжатие уплотнительного материала и герметичность при вакуумировании.
• Применимость к фиксированным и поворотным фланцам в диапазоне от атмосферного давления до ультравысокого вакуума.
• Совместимость с другими нормами вакуумной техники и указание на взаимосвязь с предыдущими редакциями и проектами замены.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: производители вакуумного оборудования и комплектующих, проектные бюро и конструкторы вакуумных систем, исследовательские лаборатории (поверхностный анализ, ускорители частиц, НИОКР), предприятия полупроводниковой отрасли и сервисные организации, занимающиеся сборкой и обслуживанием вакуумных установок.

Связанные стандарты

ISO 3669:2020 заменил ISO 3669:2017 (отозван). Кроме того, ранее существовала техническая спецификация ISO/TS 3669-2:2007, на которую указывают исторические ссылки при пересмотрах. В настоящее время подготовлен проект ISO/DIS 3669 (издание 4), который должен заменить редакцию 2020 года по результатам голосования и утверждения.

Ключевые слова

фланцы с режущей кромкой; knife-edge flange; вакуумная техника; bolted flange; размеры; герметичность; ультравысокий вакуум.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 3669:2020 устанавливает размеры и требования к режущим кромочным (knife-edge) болтовым фланцам, применяемым в вакуумных системах.

В: Что он регулирует?

О: Регулирует геометрические размеры, расположение болтовых отверстий, допуски и другие параметры, обеспечивающие взаимозаменяемость и надёжное уплотнение в широком диапазоне вакуумных давлений.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и проектировщики вакуумных трубопроводов и камер, лаборатории, научно-исследовательские и производственные предприятия, где применяются высокие и ультравысокие вакуумы.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент публикации этот стандарт действителен (издание 3, 2020). ISO планирует пересмотр стандарта — подготовлен проект ISO/DIS 3669 (издание 4) для замены редакции 2020 года; до официального опубликования новой редакции текущая версия остаётся действующей.

В: Это часть серии?

О: Да — документ связан с предыдущими редакциями ISO 3669 (включая отозванную 2017 г.) и с ранее выпущенной технической спецификацией ISO/TS 3669-2:2007; в более широком контексте он входит в семейство стандартов по вакуумной технике (ICS 23.160).

В: Какие ключевые слова?

О: Knife-edge flange, vacuum flange, bolted flange, vacuum technology, ultrahigh vacuum, dimensions, ISO 3669.