ISO 3690-2018 PDF

Полное наименование и описание

ISO 3690:2018 — Welding and allied processes — Determination of hydrogen content in arc weld metal. Международный стандарт, определяющий методы отбора проб и аналитические приёмы для определения содержания диффузионного (диффузного) водорода в сварном металле, получаемом при дуговой сварке с использованием присадочного материала.

Аннотация

Стандарт описывает сбор и измерение диффузного водорода в сварном шве для мартенситных, бейнитных и ферритных сталей. Указаны две основные техники сбора: сбор вытеснением ртути и сбор в газовой надзоре с инертным газом (например, аргоном); количество собранного водорода определяется измерением вытеснённого объёма или с помощью детектирования теплопроводности. Контроль температуры при сборе предусмотрен, чтобы избежать термической активации недифузионного водорода. В приложении B даются рекомендации и ограничения по сравнению со старыми методами с использованием глицерина.

Общая информация

• Статус: Опубликован (действующий международный стандарт).
• Дата публикации: 6 августа 2018 (публикация; редакция 4 — 2018). Стандарт был систематически рассмотрен и подтверждён 8 августа 2024.
• Организация-издатель: ISO (International Organization for Standardization); технический комитет/секция: IIW.
• ICS / категории: 25.160.40 (Welding and allied processes).
• Редакция / версия: Edition 4 (2018).
• Количество страниц: 23.

Область применения

Применяется для количественной оценки диффузионного водорода в металле шва, образованного при дуговой сварке присадочным материалом, для мартенситных, бейнитных и ферритных сталей. Используется при контроле качества сварных соединений, оценке риска водородной хладноломкости и при валидации технологических режимов сварки и требований предварительного подогрева.

Ключевые темы и требования

• Отбор проб сварного металла и условия подготовки образцов для измерения диффузного водорода.
• Методики сбора диффузного водорода: вытеснение ртути и сбор в надзоре инертного газа (например, аргон).
• Методы определения: измерение вытеснённого объёма и методы детектирования (например, по изменению теплопроводности).
• Требования к контролю температуры при сборе, чтобы исключить активацию недифузионного водорода.
• Указания по сопоставлению с устаревшими методами (глицериновые методы) — ограничения и рекомендации приведены в приложении B.

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для специалистов по сварке и металловедению, лабораторий неразрушающего и аналитического контроля, служб контроля качества и инспекций, проектировщиков и изготовителей ответственных сварных конструкций (например, сосудов высокого давления, трубопроводов, судостроение, тяжёлое машиностроение). Полезен исследовательским организациям и учебным центрам, выполняющим метрологическую оценку содержания водорода в сварном металле.

Связанные стандарты

ISO 3690:2018 заменяет/обновляет предыдущую редакцию ISO 3690:2012; помимо этого рекомендуется сверять требования с национальными и отраслевыми стандартами по контролю сварки и оценке хладноломкости металла, а также с руководящими документами технического комитета IIW.

Ключевые слова

водород; диффузный водород; сварной металл; дуговая сварка; отбор проб; вытеснение ртути; надзор инертного газа; теплопроводность; контроль качества сварки.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 3690:2018, устанавливающий процедуры отбора проб и аналитические методы для определения содержания диффузного водорода в дуговом сварном металле.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует методы сбора и измерения диффузного водорода (включая вытеснение ртути и сбор в газовой надзоре), требования к контролю температуры при сборе образцов, а также даёт указания по сравнению с более старыми методами (глицерин).

В: Кто обычно использует?

О: Сварочные инженеры, металловеды, лаборатории контроля материалов, инспекционные органы, производители сварных конструкций и исследовательские организации.

В: Он актуален или заменён?

О: Стандарт действующий; опубликован в 2018 году и подтверждён в ходе систематического обзора (подтверждение оформлено 8 августа 2024), поэтому версия 2018 остаётся действующей.

В: Это часть серии?

О: Это самостоятельный международный стандарт в области сварки и сопутствующих процессов; у него была предыдущая редакция ISO 3690:2012. Рекомендуется рассматривать его в контексте других стандартов и руководств по контролю сварки и оценке водородной уязвимости материалов.

В: Какие ключевые слова?

О: гидроген; диффузный водород; сварной шов; дуговая сварка; отбор проб; ртутное вытеснение; инертный газ; теплопроводность; контроль температуры; качество сварки.