ISO 3875-2020 PDF

Полное наименование и описание

ISO 3875:2020 — Machine tools — Test conditions for external cylindrical centreless grinding machines — Testing of the accuracy. Международный стандарт, устанавливающий требования и методы испытаний точности внешних цилиндрических бесцентровых шлифовальных станков (геометрические и технологические испытания, проверка повторяемости позиционирования, применимые допуски).

Аннотация

Документ задаёт условия испытаний точности для общепромышленных и нормальной точности вручную и с числовым программным управлением внешних цилиндрических бесцентровых шлифовальных станков; включает геометрические и токарно-шлифовальные испытания, проверки точности и повторяемости, а также соответствующие допустимые отклонения. В стандарте также приведена терминология и обозначения осей с ссылкой на ISO 841; не охватываются испытания рабочих характеристик (вибрации, шум и т. п.).

Общая информация

• Статус: Опубликован, версия подтверждена в ходе плановой ревизии (стадия 90.93 — confirmed).
• Дата публикации: январь 2020 (публикация 29 января 2020; в каталоге указано 2020-01).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO); технический комитет ISO/TC 39/SC 2.
• ICS / категории: 25.080.50 — Grinding and polishing machines.
• Редакция / версия: Edition 4 (версия 4, 2020).
• Количество страниц: 20.

Область применения

Стандарт применяется при верификации точности внешних цилиндрических бесцентровых шлифовальных станков — включая геометрические измерения, испытания при обработке и проверку повторяемости позиционирования осей для общепромышленных и станков нормальной точности (ручных и с ЧПУ). Не предназначен для оценки эксплуатационных характеристик станка (вибрации, шум, параметры режимов резания и т. п.).

Ключевые темы и требования

• Геометрические контрольные испытания (определение соответствия конструктивных параметров).
• Испытания при обработке: контроль реальных результатов шлифования и их соответствие допускаемым значениям.
• Проверка точности и повторяемости позиционирования осей.
• Указание применимых допусков для вышеуказанных испытаний.
• Терминология и обозначения осей с ссылкой на ISO 841; мультиязычные эквиваленты терминов (официально — англ. и фр.).
• Ограничение области: исключены испытания рабочих характеристик и режимо‑параметров станка.

Применение и пользователи

Стандарт используется производителями и поставщиками шлифовальных станков, лабораториями контроля качества, предприятиями машиностроения и ремонтно‑налаживающими организациями при приёмочных и периодических проверках, а также проектными и закупочными отделами, определяющими технические требования к оборудованию. Рекоменден для специалистов по испытаниям станков и сертифицирующих органов, занимающихся соответствием параметров точности.

Связанные стандарты

В тексте стандарта приводятся прямые ссылки и отсылки к ISO 230‑1 и ISO 230‑2 (методы испытаний станков) и к ISO 841 (обозначения осей). ISO 3875:2020 является пересмотром предыдущих выпусков (ISO 3875:2004 и ранее).

Ключевые слова

бесцентровое шлифование, centreless grinding, испытания точности, геометрические испытания, повторяемость позиционирования, допуски, ISO 3875, машинные инструменты

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO, регламентирующий условия и методы проверки точности внешних цилиндрических бесцентровых шлифовальных станков (геометрические и технологические испытания, допуски).

В: Что он регулирует?

О: Описывает процедуры испытаний точности и повторяемости позиционирования осей, требования к измерениям и соответствующие допустимые отклонения; не предназначен для проверки эксплуатационных характеристик (вибрация, шум и т. п.).

В: Кто обычно использует?

О: Производители станков, сервисные и наладочные организации, лаборатории контроля качества, инженеры по приёмке оборудования и специалисты по метрологии и сертификации.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 3875:2020 — действующая редакция (издана в январе 2020); в каталоге ISO указано, что публикация была рассмотрена и подтверждена в плановой проверке в 2025 г., поэтому версия остаётся актуальной.

В: Это часть серии?

О: Да — относится к группе стандартов по машинным инструментам и методам их испытаний; в тексте имеются отсылки к серии ISO 230 (испытания станков) и к ISO 841 (обозначения осей).

В: Какие ключевые слова?

О: бесцентровое шлифование, проверка точности, геометрические испытания, допуски, ISO 230, ISO 841, машинные инструменты.