ISO 5667-4-2016 PDF

Полное наименование и описание

ISO 5667-4:2016 — "Water quality — Sampling — Part 4: Guidance on sampling from lakes, natural and man-made" (в переводе: «Качество воды — Пробы — Часть 4: Руководство по отбору проб в озёрах, природных и искусственных»). Стандарт даёт методические рекомендации по проектированию программ пробоотбора, технике отбора, обращению и консервации проб воды из озёр в условиях открытой воды и при наличии ледяного покрова.

Аннотация

Документ описывает принципы выбора точек отбора (горизонтальное и вертикальное расположение), типы проб (точечные, профильные, интегральные, композитные), оборудование для отбора, требования к материалам посуды и методам консервации и транспортировки проб. В стандарте специально указано, что руководство не охватывает методы пробоотбора для микробиологических исследований.

Общая информация

• Статус: Отозван (версия 2016 отозвана; заменена новой редакцией 2026 года).
• Дата публикации: Июнь—июль 2016 (издание 2, публикация 2016-06/2016-07).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 13.060.10; 13.060.45 (категории, относящиеся к природным водам и общему исследованию воды).
• Редакция / версия: Издание 2 (2016). Отдельно: издание 3 опубликовано в феврале 2026.
• Количество страниц: Около 34 страниц в версии 2016 (ISO указывает 34 страницы; у некоторых национальных издателей встречаются вариации в числе страниц при транслитерации в публикации).

Область применения

Применяется для разработки программ пробоотбора и выполнения полевых работ по отбору проб вод озёр (природных и рукотворных) с целью получения представительных образцов для физико‑химического анализа и большинства рутинных исследований. Включает рекомендации для условий открытой воды и при наличии ледяного покрова; не охватывает пробоотбор для микробиологических исследований.

Ключевые темы и требования

• Проектирование программы пробоотбора: выбор точек и частоты отбора для получения представительных данных о состоянии озера.
• Горизонтальное и вертикальное распределение проб: когда необходимы профильные или интегральные пробы, как учитывать стратификацию и морфологию озера.
• Типы проб: точечные (grab), глубинные профили, интегральные и композитные образцы; требования к репликации.
• Оборудование и материалы: выбор материалов пробоотборников и ёмкостей, чтобы избежать адсорбции/выделения веществ и контаминации проб.
• Обращение с пробами: методы заполнения, консервации, маркировки, хранения и транспортировки для сохранения аналитической пригодности.
• Специальные условия: рекомендации для отбора проб подо льдом и в зонах с водной растительностью; указания по безопасному выполнению работ на воде.
• Ограничения: микробиологический пробоотбор в стандарте не рассматривается.

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для лабораторий контроля качества воды, экологических агентств, научных исследователей, водоснабжающих организаций, консультантов по окружающей среде и проектных организаций, осуществляющих мониторинг озёр и исследований гидрологии и качества воды. Используется как руководство при подготовке методик пробоотбора и при проведении полевых работ по контролю состояния водоёмов.

Связанные стандарты

ISO 5667-4 является частью серии ISO 5667 (Sampling) — см. связанные части серии: ISO 5667-1 (общие принципы проектирования программ пробоотбора), ISO 5667-2 (техники пробоотбора), ISO 5667-3 (консервация и обращение с пробами), ISO 5667-6 (реки и ручьи), ISO 5667-9 (морские воды), ISO 5667-10 (сточные воды) и др. Рекомендуется применять соответствующие общие части (например, ISO 5667-1 и ISO 5667-3) совместно с частью 4.

Ключевые слова

пробоотбор; качество воды; озёра; интегральные пробы; профильные пробы; консервация проб; ледовый покров; методика отбора; ISO 5667; мониторинг воды.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 5667-4:2016 — руководство по пробоотбору в озёрах (природных и искусственных), часть серии стандартов ISO 5667 по пробоотбору воды.

В: Что он регулирует?

О: Наставляет по проектированию программ пробоотбора, выбору мест и глубин отбора, типам проб (точечные, профильные, интегральные), оборудованию, обращению, консервации и транспортировке проб для аналитических целей (не включает микробиологические методы).

В: Кто обычно использует?

О: Экологические лаборатории, государственные и муниципальные службы по охране водных ресурсов, научно‑исследовательские организации, специалисты по мониторингу и консультанты в сфере окружающей среды.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 2016 отозвана; её заменяет издание 3, опубликованное в феврале 2026 (ISO 5667-4:2026). При планировании и выполнении работ рекомендуется ориентироваться на актуальную редакцию (издание 2026).

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 5667 состоит из множества частей, каждая из которых даёт руководство для конкретных типов водных объектов или аспектов пробоотбора; для корректного применения рекомендуется использовать соответствующие части серии совместно.

В: Какие ключевые слова?

О: пробоотбор, озёра, качество воды, стратификация, интегральные пробы, консервация, полевая техника, ISO 5667.