ISO 717-2-2020 PDF

Полное наименование и описание

ISO 717-2:2020 — Acoustics — Rating of sound insulation in buildings and of building elements — Part 2: Impact sound insulation. Стандарт определяет однозначные числовые величины (single‑number quantities) для характеристики изоляции от ударного шума в зданиях и элементы полов, а также правила их получения на основе измерений в третьоктавных и октавных полосах.

Аннотация

Документ описывает: (a) определение одиночных числовых характеристик для ударного шума (например, взвешенные нормализованные/стандартизованные уровни L'n,w, Ln,w, L'nT,w и т.п.), (b) правила перехода от спектральных данных (ISO 10140‑3, ISO 16283‑2) к этим одиночным значениям, (c) оценку ослабления ударного шума напольными покрытиями и плавающими полами (ΔLw, ΔLt,w) и (d) процедуру оценки для тяжёлого/мягкого удара (резиновый мяч) в приложении D.

Общая информация

• Статус: Published (Международный стандарт, находится под периодическим пересмотром в рамках lifecycle 90.20 — systematic review).
• Дата публикации: декабрь 2020 (издание 4, 2020‑12).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO), технический комитет ISO/TC 43/SC 2.
• ICS / категории: 91.120.20 — Acoustics in building. Sound insulation.
• Редакция / версия: Edition 4 (ISO 717‑2:2020), пересматривает и заменяет ISO 717‑2:2013.
• Количество страниц: 23 страницы (как указано на официальной странице ISO для издания 2020 г.).

Область применения

Стандарт применяется для рейтинговой оценки ударной звукоизоляции полов в лабораторных и полевых измерениях, для формирования единичных числовых требований в строительных нормах и для характеристики влияния напольных покрытий и плавающих полов на уменьшение ударного шума. Описаны процедуры для преобразования спектральных измерений (ISO 10140‑3, ISO 16283‑2) в одиночные числовые показатели, пригодные для спецификаций и сравнений.

Ключевые темы и требования

• Определение одиночных числовых величин для ударного шума (L'n,w, Ln,w, L'nT,w и т. п.) и методы их вычисления.
• Использование результатов измерений в третьоктавных полосах (ISO 10140‑3, ISO 16283‑2) и опция октавных полос для полевых измерений.
• Правила сравнения измеренного спектра с набором опорных значений (reference curves) сдвигом кривой в шаге 1 dB (0,1 dB для учета неопределённости) и суммированием неблагоприятных отклонений.
• Определение и расчёт взвешенного ослабления напольных покрытий (ΔLw, ΔLt,w) для тяжёлых и лёгких конструкций, включая процедуры с опорными полами.
• Дополнительные процедуры и примеры: Приложение A — расширенный частотный диапазон для ранжирования; Приложение B — метод для тяжёлых пустых полов в сочетании с покрытиями; Приложение C — примеры расчётов; Приложение D — методика для тяжёлого/мягкого ударного источника (резиновый мяч) и A‑взвешенное максимальное значение.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта — акустики, проектировщики и инженеры строительных конструкций, лаборатории акустических испытаний, производители напольных покрытий и систем плавающих полов, органы, формирующие строительные нормы и требования по акустике зданий. Стандарт используется при сертификации и сравнении акустических характеристик полов и при составлении технических спецификаций и паспортов изделий.

Связанные стандарты

Непосредственно связанные методы измерений и оценок: ISO 10140‑1/3/5 (лабораторные методы измерения звукоизоляции), ISO 16283‑2 (полевые измерения звукоизоляции — ударный шум), ISO 12999‑1 (оценка неопределённости при акустических величинах). Также стандарт является частью серии ISO 717 (часть 1 — воздушный шум и другие части серии).

Ключевые слова

ударный шум, звукоизоляция полов, L'n,w, Ln,w, L'nT,w, ΔLw, ΔLt,w, ISO 10140-3, ISO 16283-2, reference curve, рейтинг звукоизоляции.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 717-2:2020, устанавливающий методику получения одиночных числовых показателей для оценки ударной звукоизоляции полов и строительных элементов.

В: Что он регулирует?

О: Правила преобразования спектральных результатов измерений ударного шума (лабораторных и полевых) в одиночные значения рейтинга (включая процедуры сравнения с опорными кривыми, расчёт ослабления напольных покрытий и специальные методы для разных ударных источников).

В: Кто обычно использует?

О: Акустические лаборатории, проектировщики и строительные инженеры, производители полов и покрытий, регуляторы строительных норм и проверяющие организации.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 717-2:2020 — действующее издание (четвёртое), опубликованное в декабре 2020 года; оно заменило издание 2013 года и находится в обычном цикле пересмотра (stage 90.20 — under systematic review). Это значит, что на момент публикации и в последующем стандарт остаётся актуальным до официального обновления или отзыва.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 717 состоит из нескольких частей: часть 1 (airborne sound insulation) и часть 2 (impact sound insulation) и ранее имелись и другие части; все части серии взаимосвязаны по методам рейтингования звукоизоляции.

В: Какие ключевые слова?

О: ударный шум, L'n,w, ΔLw, рейтинг звукоизоляции, ISO 10140, ISO 16283, reference curve.