BS EN 12697-40-2020 PDF

Полное наименование и описание

СТБ BS EN 12697-40-2020 — национальное обозначение европейского стандарта EN 12697-40:2020: "Bituminous mixtures — Test methods — Part 40: In situ drainability". Стандарт описывает метод определения ин‑ситу относительной гидравлической проводимости (проницаемости) проницаемых асфальтобетонных покрытий с использованием радиально‑поточного приборa (пермеаметра) и расчёта относительной гидравлической проводимости по временам вытекания воды через заданную площадь поверхности.

Аннотация

Стандарт устанавливает процедуры отбора точек измерения на покрытии, требования к периаметру/аппаратуре и методику проведения испытания (подача фиксированного объёма воды, регистрация времени протекания, корректировка на сопротивление прибора и вычисление величины относительной гидравлической проводимости). Приводятся требования к документации результатов и указаны ограничения применения (испытания на чистой, незамерзшей поверхности; точность методов пока не установлена полностью).

Общая информация

• Статус: Действующий / текущий стандарт (EN 12697-40:2020).
• Дата публикации: 4 марта 2020 г. (выпуск 2020; дата публикации национальных редакций может варьироваться).
• Организация-издатель: Европейский комитет по стандартизации (CEN) — документ EN 12697-40:2020; национальные издания публикуются национальными органами стандартизации (например, BSI для BS EN, DIN для немецкой версии).
• ICS / категории: 93.080.20 (дорожно‑строительные материалы, асфальтобетоны).
• Редакция / версия: Версия 2020; документ заменяет/обновляет более ранние редакции (перед этим была редакция 2012 г. для соответствующей части).
• Количество страниц: Встречаются разные данные по объёму в зависимости от национального издания — примерно 12–16 страниц (в англоязычных и переводных выпусках указываются 12, 14 или 16 страниц).

Область применения

Стандарт применяется для оценки дренируемости (ин‑ситу проницаемости) асфальтобетонных покрытий, специально спроектированных как проницаемые (пермеабельные покрытия), в составе приемочных, периодических или диагностических испытаний дорожного покрытия. Метод ориентирован на измерения в конкретных точках поверхности дороги и вычисление усреднённой относительной гидравлической проводимости на участке.

Ключевые темы и требования

• Определение и формула расчёта относительной гидравлической проводимости на основе времени вытекания фиксированного объёма воды через кольцевую область под радиальным (falling‑head) пермеаметром.
• Требования к аппаратуре: радиально‑поточный пермеаметр (стеклянная/акриловая трубка, кольцевое уплотнение), средства измерения времени с точностью до 0,1 с, приспособления для создания герметичного контакта с поверхностью и контроля нагрузки на прибор.
• Процедура: число точек измерения на поперечном сечении, подготовка и очистка поверхности, последовательность заполнения, удаление пузырьков воздуха, повторные измерения для каждой точки и вычисление среднего.
• Корректировки: вычитание времён, соответствующих сопротивлению самой аппаратуры (серийное сопротивление), и приведение результата к относительной проводимости.
• Ограничения и условия: испытания на чистой незамерзшей поверхности; точность и прецизионные характеристики метода в документе отмечены как частично неустановленные (неполные данные по воспроизводимости).

Применение и пользователи

Основные пользователи: дорожные и транспортные организации, проектные и строительные подрядчики при приёмке проницаемых покрытий, лаборатории материалов и полевые службы контроля качества, инженеры по водоотводу и устойчивому городскому дренажу, исследовательские организации, занимающиеся эксплуатацией и мониторингом рабочих характеристик пермеабельных покрытий. Метод полезен для проверки соответствия проектным требованиям по дренируемости и для мониторинга ухудшения проницаемости с течением времени.

Связанные стандарты

EN 12697 — серия стандартов по методам испытаний для битумных смесей; с EN 12697-40 тесно связаны другие части серии, которые описывают отбор образцов, методы определения плотности и объёмов пустот, методы лабораторного контроля и т. п. (напр., EN 12697-1, -6, -27, -33 и др.). Для смежных методик измерения свойств асфальтобетона см. соответствующие части серии EN 12697.

Ключевые слова

ин‑ситу, дренируемость, пермеабельность, радиально‑поточный пермеаметр, относительная гидравлическая проводимость, асфальтобетон, EN 12697, испытание покрытия, QA/QC.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это часть серии EN 12697, содержащая метод испытания "In situ drainability" для оценки проницаемости дорожных асфальтобетонных покрытий методом измерения времени вытекания заданного объёма воды через уплотнённую кольцевую область под пермеаметром.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует аппаратные требования, подготовку поверхности, порядок проведения измерений и расчёт относительной гидравлической проводимости, а также требования к оформлению протокола испытания и ограничения применения метода.

В: Кто обычно использует?

О: Полевые лаборатории контроля качества, дорожные службы и подрядные организации при приёмке и диагностике проницаемых покрытий; также исследовательские и проектные команды, работающие с устойчивым городским водоотводом.

В: Он актуален или заменён?

О: EN 12697-40:2020 указана как действующая (текущая) редакция 2020 г.; документ 2020 г. обновил/заменил более ранние редакции соответствующей части (в том числе редакцию 2012 г. для предыдущей версии части). Национальные издания (BS EN, DIN EN и т. п.) публиковались в 2020 г. с небольшими отличиями по дате публикации в каталогах.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии EN 12697 (методы испытаний для битумных смесей). Серия включает ряд частей, посвящённых отбору проб, лабораторным испытаниям, измерению плотности и пустот, испытаниям на сопротивление и др.

В: Какие ключевые слова?

О: дренируемость, проницаемость, пермеабельность, радиально‑поточный пермеаметр, EN 12697, асфальтобетон, ин‑ситу измерение.

Примечание по национальному обозначению СТБ: в предоставленных открытых электронных каталогах и свободно доступных источниках удалось однозначно подтвердить содержание и дату EN 12697-40:2020, а также наличие национальных выпусков BS EN и DIN EN 12697-40:2020. Явной публичной записи конкретного документа с обозначением "СТБ BS EN 12697-40-2020" в открытых источниках не обнаружено в ходе проверки; если вам необходима официальная выписка о действующем национальном внедрении в Республике Беларусь, рекомендую запросить выписку из национального реестра стандартов или сообщить, и я помогу выполнить более глубокий поиск по реестру.