DIN 30722-3 2021-12 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN 30722-3: Roller contact tipper vehicles, roller containers — Общие требования и маркировка — Часть 3: Abrollkipperfahrzeuge (роликовые пода‑ломные/подъёмные платформы) до 12 т, абролл‑контейнеры системы 900 из стали. Стандарт описывает конструктивные требования, правила маркировки и приёмочные испытания для автомобилей и сменных контейнеров сгрузочного типа «roller contact» с высотой точки подвеса 900 мм (System 900).

Аннотация

Документ устанавливает технические требования и требования к маркировке для роликовых/роликово‑крюковых самосвальных/сменных погрузочных систем и стальных контейнеров System 900, применяемых на лёгких и средних шасси с максимально допустимой полной массой до 12 т. Включены параметры интерфейса, допуски, требования к материалам и элементам крепления, а также указания по приёмке и испытаниям.

Общая информация

• Статус: withdrawn / заменён (снят с продажи и обновлён затем новой редакцией).
• Дата публикации: 1 декабря 2021 (издание 2021-12).
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN) — Немецкий институт стандартизации.
• ICS / категории: 43.160 (технические средства коммунального обслуживания, контейнеры и подъёмные устройства).
• Редакция / версия: DIN 30722-3:2021-12 (заменена последующей редакцией 2025-08).
• Количество страниц: 25 страниц (примерно, в зависимости от выпуска/языковой версии).

Область применения

Стандарт применяется к роликовым (roller contact / abroll) пода‑/съёмным устройствам (wechsellade‑einrichtung) и стальным сменным контейнерам системы 900, устанавливаемым на транспортные средства с полной массой до 12 тонн. Он описывает требования к интерфейсу (включая высоту точки захвата 900 мм), конструктивные размеры, прочностные и эксплуатационные характеристики, маркировку и приёмочные испытания.

Ключевые темы и требования

• Интерфейсная высота и геометрия системы — контроль высоты захвата 900 мм (System 900) и сопрягаемых элементов.
• Конструктивные требования к тяговым/подъёмным механизмам и креплениям контейнера.
• Материалы и минимальные требования к сварным соединениям и листовой стали для контейнеров.
• Требования к маркировке и идентификационной табличке контейнера/автомобиля.
• Испытания приёмки, контрольные нагрузки и проверка на правильность функционирования механизма съёма/установки.
• Требования к документации поставщика: эксплуатационные инструкции, сведения об обслуживании и сертификаты соответствия.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: производители и проектировщики подъемно‑съёмных надстроек и контейнеров, изготовители коммунальной техники, предприятия коммунальных служб и операторские парки (малогабаритные и городские мусоровозы), службы снабжения и приемки техники, органы сертификации и технического надзора. На практике его используют при разработке, технической приемке и закупках сменных контейнеров и соответствующих шасси. Отдельно отмечают, что на коммерческих ресурсах и у дистрибьюторов иногда встречается обозначение «STB DIN 30722-3» — это, как правило, локализованные/переводные экземпляры или торговые копии оригинального немецкого документа, а не отдельный независимый национальный норматив.

Связанные стандарты

Серия DIN 30722 состоит из нескольких частей, разделяющих контейнеры и транспортные средства по массам и типам контейнеров: часть 1 (для более тяжёлых машин и контейнеров типа 1570/26 т), часть 2 (до 32 т), часть 3 (настоящая — System 900 до 12 т) и часть 4 (вопросы межмодальной перевозки / контейнеры для дороги и железной дороги). При проектировании и производстве контейнеров обычно сверяются с соответствующими частями DIN 30722 в зависимости от типа и массы транспортного средства.

Ключевые слова

DIN 30722-3, roller container, abrollkipper, System 900, роликовый контейнер, сменный контейнер, высота захвата 900 мм, маркировка, приёмочные испытания, коммунальная техника.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это часть серии DIN 30722, определяющая общие требования и правила маркировки для роликовых/съёмных контейнерных систем и соответствующих подъёмных устройств на транспортных средствах с полной массой до 12 т (System 900).

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует интерфейсные размеры (включая высоту захвата 900 мм), конструктивные и прочностные требования к контейнерам и механизму съёма/установки, требования к материалам, маркировке, документации и приёмочным испытаниям.

В: Кто обычно использует?

О: Производители контейнеров и надстроек, каркасные и кузовные предприятия коммунальной техники, операторы и парки муниципального транспорта, служба закупок, органы технического контроля и сертификации.

В: Он актуален или заменён?

О: Изначально опубликован 1 декабря 2021 (издание 2021-12). Документ в последующей период был снят с продажи/обозначен как withdrawn и впоследствии заменён новой редакцией DIN 30722-3:2025-08 (обновлённое издание 2025). В отдельных поставках/каталогах может фигурировать дата снятия/withdrawn (например, указана дата снятия 8 февраля 2025 в ряде торговых записей). При необходимости нужно ссылаться на редакцию 2025-08 для актуальных требований.

В: Это часть серии?

О: Да — DIN 30722 состоит из нескольких частей (части 1–4), каждая охватывает контейнеры и транспортные средства разного класса/массы и специфики применения. При проектировании следует сверяться с соответствующей частью серии.

В: Какие ключевые слова?

О: Roller container, abrollkipper, System 900, DIN 30722-3, роликовый контейнер, сменный контейнер, маркировка, приёмочные испытания, коммунальные автомобили.