DIN 50009 2021-01 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN 50009 2021-01 — Textiles — Determination of tetrachlorophenol-, trichlorophenol-, dichlorophenol-, monochlorophenol‑isomers and pentachlorophenol content. Стандарт описывает методики отбора проб и аналитические процедуры для определения содержания хлорфенолов (моно‑, ди‑, три‑, тетра‑ и пентахлорфенолов) в текстильных изделиях и материалах.

Аннотация

Документ устанавливает лабораторные методы (включая подготовку образца и детекцию через хроматографические методы, например GC/GC‑MS) для количественного определения группы соединений хлорфенолов в текстиле. Применим при контроле безопасности материалов (включая контроль по спискам ограниченных веществ и POPs) и для подтверждения соответствия требованиям отраслевой политики по ограничению биоцидных и хлорсодержащих консервантов.

Общая информация

• Статус: историческая/заменённая версия стандарта (оригинал DIN 50009:2021 отмечен как withdrawn / replaced).
• Дата публикации: 2021-01 (январь 2021).
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN); в некоторых реестрах и коммерческих базах документ фигурирует как STB DIN 50009 2021-01 (обозначение STB указывает на формальную нумерацию национальных стандартов Республики Беларусь).
• ICS / категории: 59.080.01 (текстильные материалы и изделия).
• Редакция / версия: редакция 2021-01 (версия DIN 50009:2021); для прикладного использования следует учитывать, что позже опубликованы документы‑заменители/части EN (см. раздел «Связанные стандарты»).
• Количество страниц: 34 страницы (оригинальная публикация DIN).

Область применения

Стандарт предназначен для лабораторного контроля текстильных образцов: тканей, готовых изделий и вспомогательных материалов, где требуется идентификация и количественное определение хлорфенолов (включая пентахлорфенол и его изомеры). Применяется в испытательных лабораториях отрасли лёгкой промышленности, при оценке соответствия продукции требованиям по ограничению загрязнителей и в программах управления химической безопасностью (например, корпоративные ограничения, списки MRSL/POPs).

Ключевые темы и требования

• Перечень целевых анализов: пентахлорфенол (PCP), тетрахлорфенолы, трихлорфенолы, дихлорфенолы и монохлорфенолы (включая изомеры).
• Методика подготовки образца и извлечения аналитов (включая контроль качества экстракции и подтверждение идентичности).
• Хроматографические методы детекции (GC, GC‑MS) и требования к калибровке, пределам обнаружения и количественным процедурам.
• Требования к оформлению результатов и интерпретации (единицы измерения, округление, повторяемость и воспроизводимость методов).
• Рекомендации по подтверждению неожиданных находок (например, подтверждение моно‑/дихлорфенолов через дополнительные аналитические процедуры).

Применение и пользователи

Основные пользователи: независимые и фабричные испытательные лаборатории текстильной отрасли, специалисты по контролю качества и химической безопасности у производителей текстиля и одежды, закупщики и бренды, аудиторы соответствия химическим требованиям, регуляторы и органы сертификации. Стандарт используется для обеспечения доказуемой аналитики при оценке рисков присутствия хлорфенолов и при выполнении требований MRSL/POPs‑политик.

Связанные стандарты

Оригинальная версия DIN 50009:2021 была позже отмечена как заменённая/историческая; в ряде источников указано, что её содержание заменено или интегрировано в EN/ISO‑серии, например DIN EN 17134‑2 (Part 2) — Textiles and textile products — Determination of biocide additives — Part 2: Chlorophenol‑based preservatives (публикации/черновики и последующая EN‑версия 2023 и далее). Также в практике встречается отсылка на EN ISO/ISO методы для кожи и полимеров (EN ISO 17070 и пр.) при сходных типах испытаний. Рекомендуется сверяться с действующими национальными/региональными версиями перед применением.

Ключевые слова

хлорфенолы, пентахлорфенол, текстиль, GC‑MS, извлечение, методика испытаний, STB, DIN 50009, контроль химических веществ, MRSL, POPs.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Методический стандарт для определения содержания различных хлорфенолов (моно‑/ди‑/три‑/тетра‑ и пентахлорфенолы) в текстильных материалах, исходно опубликованный как DIN 50009:2021.

В: Что он регулирует?

О: Он не даёт нормативных лимитов сам по себе, а описывает аналитические процедуры (подготовка образца, извлечение, хроматографический анализ и валидация методов) для обнаружения и количественного определения указанных соединений; результаты применяются для оценки соответствия требованиям корпоративных политик и регуляторных списков ограничений.

В: Кто обычно использует?

О: Испытательные лаборатории текстильной и кожевенной промышленности, эксперты по химической безопасности у брендов и производителей, органы сертификации и закупочные отделы.

В: Он актуален или заменён?

О: Оригинальная редакция DIN 50009:2021 в ряде ресурсов отмечена как документ, заменённый более поздними документами EN (например, DIN EN 17134‑2:2023‑09 и близкими проектами EN/ISO). Для практического применения рекомендуется обратиться к актуальным выпускам EN/ISO и к национальным адаптациям.

В: Это часть серии?

О: Да — область тестирования биоцидных добавок и хлорфенолов часто покрывается серией стандартов (части EN/ISO для текстиля, кожи и полимеров); DIN 50009 относится к группе методов по определению хлорфенолов в текстиле и имеет смежные документы в EN/ISO‑сериях.

В: Какие ключевые слова?

О: хлорфенолы, PCP, тетрахлорфенол, трихлорфенол, GC‑MS, извлечение образца, текстильные испытания, MRSL, STB/DIN.