DIN EN 15004-1 2019-06 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN 15004-1:2019-06 — Fixed firefighting systems — Gas extinguishing systems — Part 1: Design, installation and maintenance. Европейский стандарт EN 15004-1:2019 (немецкая редакция DIN EN 15004-1:2019) устанавливает требования и рекомендации по проектированию, монтажу, испытаниям и техническому обслуживанию стационарных газовых установок пожаротушения (система «total‑flooding», не оставляющих осадка). Документ основан на ISO 14520-1:2015 с общими модификациями, и обычно публикуется национальными органами как DIN/EN; префикс STB указывает на выпуск/реализацию стандарта в виде национального регламента (например, в Республике Беларусь).

Аннотация

Стандарт описывает область применения газовых систем пожаротушения, требования по безопасности для персонала и оборудования, правила расчёта необходимого количества огнетушащего вещества, рекомендации по хранению баллонов/контейнеров, требования к трубопроводам, соплам, средствам обнаружения и управления, методам приёмочных испытаний и регламентам обслуживания. CO2 в этой части специально не рассматривается (покрывается отдельными международными нормами).

Общая информация

• Статус: Изначально опубликован как EN/DIN EN 15004-1:2019; в ряде национальных изданий отмечен как withdrawn (аннулирован/заменён на национальном уровне в 2025 г.). Рекомендуется проверять актуальность у национального органа.
• Дата публикации: 2019-06 (в отдельных источниках указывается 01 июня 2019 / июнь 2019).
• Организация-издатель: CEN — European Committee for Standardization (европейская норма EN), национальные редакции публикуются через DIN (немецкая версия) и другие национальные органы.
• ICS / категории: 13.220.20 (Fire protection — защита от пожаров).
• Редакция / версия: EN 15004-1:2019 (немецкая редакция DIN EN 15004-1:2019), основана на ISO 14520-1:2015 (modified).
• Количество страниц: ~120–122 страниц в зависимости от национальной публикации (в немецкой/DIN-версии указывается 122 стр.).

Область применения

Документ применим для проектирования, монтажа, приёмочных испытаний и эксплуатации стационарных газовых установок пожаротушения в зданиях, промышленных помещениях и специальных объектах, где применяются электрически не проводящие газообразные огнетушащие вещества, не оставляющие осадка после срабатывания. Стандарт не предназначен для систем подавления взрывов и не охватывает CO2 (для него существуют отдельные нормативы).

Ключевые темы и требования

• Общие требования к области применения и ограничения: выбор огнетушащего вещества и его пригодность для типов пожара.
• Требования безопасности для персонала: классификация зон (обитаемые/необитаемые), меры предупреждения и эвакуации до выпуска.
• Расчётные методы: определение количества огнетушащего агента для достижения требуемой концентрации при total‑flooding.
• Проектирование системы: расположение и конструкция контейнеров/баллонов, трубопроводов, запорной арматуры, сопел/форсунок, креплений.
• Системы обнаружения и управления: детектирование, логика срабатывания, аварийные отключения и интерфейсы с другими системами безопасности.
• Требования к испытаниям и техническому обслуживанию: приёмочные и периодические испытания, проверки герметичности и пригодности хранилищ, регламенты обслуживания.
• Экологические и электрические аспекты: свойства агентов, электростатические разряды, электрическая проводимость и совместимость.
• Исключения и интерфейс с другими стандартами: CO2 и системы подавления взрывов рассматриваются отдельными нормами; документ рассчитан на работу совместно с соответствующими частями EN/ISO по конкретным агентам.

Применение и пользователи

Основные пользователи и задействованные роли: проектировщики систем противопожарной защиты, монтажные организации и подрядчики, службы технического обслуживания и инспекции, инженеры по пожарной безопасности, владельцы/операторы объектов, аккредитованные органы приёмки и сертификации. Стандарт служит руководством для обеспечения эффективности тушения и безопасности персонала при эксплуатации газовых систем.

Связанные стандарты

EN 15004 — серия частей, в которую входят отдельные части по физическим свойствам и проектированию для конкретных огнетушащих агентов (например, части для FK‑5‑1‑12, HFC‑125, HFC‑227ea и др.). EN 15004-1:2019 соотнесена и базируется на ISO 14520‑1:2015 (modified). Предыдущая редакция DIN EN 15004-1:2008 была заменена изданием 2019 года. Для CO2 и ряда специальных агентов следует обращаться к соответствующим отдельным стандартам.

Ключевые слова

газовое пожаротушение, fixed firefighting systems, gas extinguishing systems, проектирование, монтаж, техническое обслуживание, total‑flooding, ISO 14520, EN 15004, безопасность персонала, испытания, сопла, трубопроводы.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: EN 15004-1:2019 — часть европейской серии стандартов по стационарным газовым системам пожаротушения, описывающая проектирование, монтаж и эксплуатацию систем, использующих газообразные огнетушащие вещества.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт устанавливает требования безопасности, расчётные методы для подбора количества агента, правила размещения оборудования (баллоны, трубопроводы, сопла), требования к системам обнаружения/управления, а также регламенты приёмочных и периодических испытаний и обслуживания. CO2 в этой части не рассматривается.

В: Кто обычно использует?

О: Проектировщики и монтажники систем пожаротушения, инженеры по пожарной безопасности, организации сервисного обслуживания и инспекции, а также владельцы/операторы объектов и органы сертификации.

В: Он актуален или заменён?

О: EN 15004-1:2019 заменила предыдущую редакцию 2008 года. В некоторых национальных публикациях и базах стандартов документ отмечен как withdrawn / аннулирован на уровне национальных органов в 2025 году; фактический статус в вашей стране следует проверять у национального издателя стандарта (DIN, BSI, STB и т. п.).

В: Это часть серии?

О: Да — EN 15004 состоит из нескольких частей: часть 1 — проектирование/монтаж/обслуживание, последующие части посвящены физическим свойствам и проектированию систем для отдельных агентов (например, FK‑5‑1‑12, HFC‑125, HFC‑227ea и др.). Стандарт согласован с ISO 14520‑серией.

В: Какие ключевые слова?

О: газовое пожаротушение, total‑flooding, огнетушащие агенты, проектирование систем, монтаж, испытания, техническое обслуживание, безопасность персонала, EN 15004, ISO 14520.