DIN EN ISO 10350-2 E 2018-09 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN ISO 10350-2 E 2018-09 — Plastics — Acquisition and presentation of comparable single-point data — Part 2: Long-fibre-reinforced plastics. Документ представляет собой национальную/европейскую адаптацию проекта EN ISO (DIN/EN/prEN) 10350‑2 2018 (обозначение в названии: E / 2018-09) и относится к серии ISO 10350 о представлении сопоставимых одноточечных характеристик пластиков.

Аннотация

Стандарт задаёт требования к отбору, испытаниям и оформлению сопоставимых «одноточечных» значений для основных свойств длинно-волоконных армированных пластмасс (long-fibre-reinforced plastics). В общем виде каждая характеристика приводится одним значением (в отдельных случаях — двумя значениями при различных условиях или направлениях), а набор свойств ориентирован на сведения, обычно публикуемые в паспортах/даташитах производителей. Документ охватывает как термопласты, так и термореактивные материалы с длиной волокон до и более 7,5 мм до обработки.

Общая информация

• Статус: историческая/проектная версия EN (prEN/DIS 2018), затем пересмотрена и официально представлена в виде ISO 10350‑2 (издание 2020); локальные публикации/адаптации 2018 помечались как действующие в продаже, но в ряде каталогов — как отменённые/заменённые.
• Дата публикации: сентябрь 2018 (обозначение 2018-09 для версии prEN/DIS); окончательная международная редакция — ISO 10350‑2:2020 (июль 2020).
• Организация-издатель: оригинальный разработчик — ISO (ISO/TC 61/SC 2); европейская/национальная адаптация — CEN/DIN и (в данном обозначении) STB как вариант национального каталога.
• ICS / категории: 83.120 (армированные пластмассы / reinforced plastics).
• Редакция / версия: prEN ISO/DIS 10350‑2:2018 (проектная/европейская версия 2018); пересмотрена и выпущена как ISO 10350‑2:2020 (Edition 3).
• Количество страниц: около 30–35 страниц для размещённых вариантов 2018 (варианты в каталогах указывают ~33 стр.); окончательное издание ISO 2020 короче (официальная публикация ISO приводит меньший объём — см. ISO‑страницу для точной длины).

Область применения

Стандарт применим для сбора, испытаний и представления сопоставимых одноточечных данных по длинно- или непрерывно-волоконным армированным термопластам и термореактивным материалам (армирование волокнами длиной более 7,5 мм до обработки). Цель — обеспечить последовательный формат данных, пригодный для сравнения материалов в технических и коммерческих спецификациях и даташитах производителей.

Ключевые темы и требования

• Определение набора «одноточечных» характеристик, которые должны публиковаться в даташитах для длинно-волоконных армированных пластмасс.
• Указания по подготовке образцов, условиям кондиционирования и однотипным методам испытаний для получения сопоставимых значений.
• Формат представления данных (единицы, обозначения, направление свойств в отношении ориентации волокон, допущения для одноточечных значений).
• Различение свойств, требующих одного значения, и свойств, для которых приводятся два значения при разных условиях или вдоль/поперёк направлений материала.
• Адаптация для длинно-волоконных (более 7,5 мм) и непрерывных армирующих систем (ткани, мат, униди- и т.д.).

Применение и пользователи

Практическое применение: подготовка технических паспортов материалов, сравнительная оценка материалов при подборе сырья, оформление спецификаций в закупках, обмен данных между поставщиками и разработчиками изделий, лабораторные отчёты. Типичные пользователи — поставщики компаундов и композитов, лаборатории испытаний, проектировщики, инженеры по материалам и отделы закупок.

Связанные стандарты

Серия ISO 10350 (части 1 и 2 и их редакции): ISO 10350‑1 (Moulding materials / данные по формовочным материалам), прежние редакции ISO 10350‑2 (2001, 2011) и пересмотр ISO 10350‑2:2020. Европейские/национальные адаптации (DIN EN ISO 10350‑1/2 и национальные обозначения) связаны с этим документом и часто публикуются как prEN/EN версии перед финальной международной публикацией.

Ключевые слова

одиночные показатели; одноточечные данные; длинно-волоконные армированные пластмассы; long-fibre-reinforced plastics; ISO 10350; prEN; представление данных; даташит; сравнимые свойства.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это часть серии ISO 10350, задающая правила съёма и представления сопоставимых одноточечных значений свойств для длинно-волоконных армированных пластиков (часть 2 для long-fibre-reinforced plastics).

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует, какие свойства указывать в даташите, как подготавливать образцы и как представлять результаты (единицы, направления относительно ориентации волокон, условия испытаний) для обеспечения сопоставимости между материалами и поставщиками.

В: Кто обычно использует?

О: Производители материалов и компаундов, лаборатории по испытанию пластиков и композитов, инженеры‑материаловеды, проектные команды и отделы закупок, которым нужны стандартизованные, сопоставимые характеристики материалов.

В: Он актуален или заменён?

О: Проектная/европейская версия с обозначением 2018 (prEN/DIS 2018) была дальнейшим шагом в развитии документа; окончательная международная редакция была опубликована как ISO 10350‑2:2020 (Edition 3). Таким образом версии 2018 рассматриваются как исторические/проектные и были формально пересмотрены в 2020 году.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 10350, где часть 1 посвящена формовочным материалам (moulding materials / unreinforced and filled plastics), а часть 2 — длинно-волоконным армированным материалам.

В: Какие ключевые слова?

О: одноточечные данные, даташит, длинно-волоконные армированные пластмассы, ISO 10350, prEN, стандарт представления свойств.