DIN EN ISO 11125-6 1997-11 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN ISO 11125-6:1997-11 — «Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Test methods for metallic blast-cleaning abrasives — Part 6: Determination of foreign matter». Стандарт описывает методики отбора проб и лабораторного определения посторонних включений и загрязнений в металлических абразивах, применяемых при струйной очистке (струйнобластировании) стальных поверхностей перед нанесением покрытий.

Аннотация

Данный документ устанавливает процедуру определения уровня «инородных частиц» в металлических абразивах (например, оксиды, шлаковые примеси, дефектные частицы), используя в том числе методы магнитного разделения и визуально-инструментального контроля. Цель — оценить степень загрязнения абразива, которая может влиять на качество подготовки поверхности и адгезию покрытия.

Общая информация

• Статус: Отозван / заменён (на новую редакцию 2018 г.).
• Дата публикации: 1997 (национальное принятие DIN EN ISO: 1997‑11).
• Организация-издатель: Deutsches Institut für Normung (DIN) — национальное издание EN/ISO; исходный документ — International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 25.220.10 (Подготовка поверхностей; обработка поверхности перед нанесением покрытий).
• Редакция / версия: DIN EN ISO 11125-6:1997 (национальная транпозиция EN ISO 11125-6:1997).
• Количество страниц: примерно 3–5 страниц в национальных изданиях (в разных изданиях указывают от 3 до 7 страниц; в ряде каталогов указано 3–5 стр.).

Источники сведений по статусу, дате и замене: сведения о национальном издании (DIN EN ISO 11125-6:1997) и о последующей редакции ISO 11125-6:2018 подтверждаются записями в каталогах стандартов и на сайте ISO.

Область применения

Стандарт применим к испытаниям металлических абразивов, используемых для подготовки стальных подложек перед нанесением лакокрасочных и других защитных покрытий. Методика предназначена для лабораторного контроля партий абразива при приёмке, для оценки пригодности абразива к использованию и для установления уровня загрязнённости, который может повлиять на качество очистки и адгезию покрытия.

Ключевые темы и требования

• Определение и классификация «инородных частиц» в металлических абразивах (окислы, шлак, фрагменты дефектной формы и т. п.).
• Методы отбора проб абразива (представительная выборка партии).
• Предварительная подготовка образца и процедура испытания (включая применение магнитного разделения для выделения ферромагнитных загрязнений и визуально-инструментальные методы для немагнитных частиц).
• Требования к аппаратуре, условиям испытания и оформлению протокола испытаний.
• Критерии оценки уровня загрязнённости и рекомендации по приёмке/отбраковке партий абразива.

Описание тем и методик базируется на содержании части 6 серии ISO 11125 и пояснениях в редакции 2018 г., а также на перечислении частей серии ISO 11125/11124.

Применение и пользователи

Пользователями стандарта являются лаборатории по контролю качества абразивов, производители и поставщики металлических абразивных материалов (песок/шар/грит), контролёры качества предприятий по подготовке металлоконструкций, инспекторы и подрядчики по нанесению покрытий, а также технические комитеты и организации по стандартизации. Стандарт используется для приёмки партий абразива, внутреннего контроля и для составления технических требований в спецификациях на абразивы.

Связанные стандарты

Часть 6 входит в серию стандартов ISO 11125 «Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Test methods for metallic blast-cleaning abrasives», см. также части 1–8 (включая ISO 11125-1: Sampling; ISO 11125-2: particle size distribution; ISO 11125-3: hardness; ISO 11125-4: apparent density; ISO 11125-5: defective particles/microstructure; ISO 11125-7: moisture; ISO 11125-8: mechanical properties) и параллельную серию ISO 11124, содержащую требования к типам абразивов.

Ключевые слова

абразивы, струйная очистка, подготовка поверхности, металлические абразивы, инородные частицы, магнитное разделение, отбор проб, контроль качества, DIN, ISO 11125.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это часть международной/европейской серии стандартов, устанавливающая методику определения посторонних частиц в металлических абразивах, применяемых для подготовки стальных поверхностей перед нанесением покрытий.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует отбор проб, подготовку образца, используемые приборы и процедуру испытания для количественной и качественной оценки «инородных» включений в абразивах, а также оформление отчёта об испытании.

В: Кто обычно использует?

О: Лаборатории контроля качества абразивов, производители абразивных материалов, подрядчики по подготовке поверхностей и специалисты по нанесению покрытий, а также организации по стандартизации и технические инспекции.

В: Он актуален или заменён?

О: Редакция 1997 года была в национальном/европейском обращении, однако международная редакция ISO 11125-6 была пересмотрена и выпущена в новой редакции в 2018 г. (ISO 11125-6:2018), после чего национальные версии (включая DIN EN ISO) были обновлены/заменены в рамках приведения к редакции 2018 г. — следовательно, версия 1997 г. считается заменённой/отозванной в пользу издания 2018 г.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 11125 (части 1–8) по методам испытаний для металлических абразивов и связана с серией ISO 11124, описывающей типы и требования к самим абразивам.

В: Какие ключевые слова?

О: абразивы, иностранные частицы, подготовка стальных подложек, магнитное разделение, отбор проб, ISO 11125, DIN, качество абразива.

Примечание: префикс «STB» в названии обычно указывает на национальную нумерацию/принятие стандарта в Республике Беларусь (STB — обозначение белорусских государственных стандартов при гармонизации с ISO/EN), однако конкретное использование префикса в каталожных наименованиях может означать адаптацию/распространение национальными организациями; для подтверждения статуса STB-конкретного документа рекомендуется свериться с национальным реестром стандартов Республики Беларусь.