VDE 0700-95 DIN EN 60335-2-95 2002-07 PDF

Полное наименование и описание

STB VDE 0700-95 DIN EN 60335-2-95 — часть серии стандартов безопасности электрических приборов IEC/EN 60335, конкретно «Часть 2‑95: Особые требования к приводам для вертикально поднимающихся/опускающихся гаражных ворот для бытового использования». Заголовок сочетает в себе национальные идентификаторы (STB — национальный префикс, VDE/DIN — немецкие обозначения) и номер европейского/международного документа EN/IEC 60335‑2‑95.

Аннотация

Стандарт устанавливает требования по электрической и механической безопасности, испытаниям и маркировке приводов для вертикально движущихся гаражных ворот, рассчитанных на бытовое применение. Документ направлен на минимизацию рисков поражения электричеством, защемления, механических повреждений и возгорания при нормальной и предсказуемой ненормальной эксплуатации.

Общая информация

• Статус: заменён/пересмотрен; редакция 2002‑07 является вытесненной национальной реализацией, в последующие годы были выпущены пересмотры и новые редакции (2005, 2011, 2016, 2019, 2024 и др.).
• Дата публикации: исходная публикация (в рамках данного заголовка) — 2002‑07; документ был впоследствии обновлён в ряде выпусков.
• Организация-издатель: национальные органы и издатели (например, VDE/DIN для немецкой версии), а базовый документ — Международная электротехническая комиссия (IEC) как IEC 60335‑2‑95.
• ICS / категории: электробезопасность бытовых приборов; типичные ICS: 13.120, 29.120.01, 91.090 (электротехника, бытовая техника, внешние конструкции).
• Редакция / версия: в заголовке указана версия 2002‑07 (национальная реализация EN/IEC 60335‑2‑95); позже были изданы поправки и пересмотры (в т.ч. 2005, 2011 (ред.3), 2015/2019, и объединённая EN IEC 2024).
• Количество страниц: зависит от издания/языка и формата — в коммерческих каталогах старые выпуски указываются примерно от 36 до 62 страниц; более поздние редакции приводят другие объёмы (пример: 43 страницы для издания 2024).

Область применения

Стандарт применяется к электрическим приводам для гаражных ворот, которые открываются/закрываются в вертикальном направлении и предназначены для использования в жилых помещениях. Ограничения: не распространяется на приводы для роллет, маркиз, жалюзи и аналогичных устройств; учитывает номинальные напряжения (обычно до 250 В для однофазных приводов и до 480 В для других).

Ключевые темы и требования

• Электрическая безопасность: требования к изоляции, защитным устройствам и устойчивости к перегрузкам.
• Механическая безопасность: защита от защемления, защита от случайного падения ворот, прочность конструктивных элементов.
• Испытания на нагрев, устойчивость к внешним воздействиям и электромагнитная совместимость в пределах, указанных в стандарте.
• Требования к средствам защиты от защемления/зацепления и обязательные функции безопасности (например, устройства остановки/реверса при встречном препятствии).
• Маркировка, информация в руководстве по эксплуатации и инструкции по монтажу/обслуживанию.

Применение и пользователи

Основные пользователи — производители приводов для гаражных ворот, разработчики систем привода и безопасности, органы по сертификации и испытательные лаборатории, а также проектные организации и монтажные бригады, отвечающие за соответствие продукции требованиям безопасности. Регуляторы и поставщики услуг по установке также используют положения стандарта при оценке соответствия.

Связанные стандарты

Документ является частью серии IEC/EN 60335 (общая часть 60335‑1 и специализированные части 2‑xx). Связанные публикации: IEC 60335‑1 (общие требования), соответствующие поправки (A1, A2 и т.д.), национальные версии (DIN EN, VDE выпуски) и последующие редакции/поправки части 2‑95. Новые редакции и международные редакции (включая редакции 2011, 2019 и EN IEC 2023/2024) являются связующими для текущих требований.

Ключевые слова

гаражные ворота, приводы гаражных ворот, безопасность бытовых электрических приборов, IEC 60335‑2‑95, VDE 0700‑95, DIN EN 60335, электрическая безопасность, механическая защита, испытания, маркировка.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Часть серии безопасности бытовых электрических приборов (60335), устанавливающая особые требования для приводов вертикальных гаражных ворот бытового назначения; национальные обозначения (VDE/DIN/STB) отражают локальные публикации/адаптации этого документа.

В: Что он регулирует?

О: Электробезопасность, механическую безопасность, испытания на нагрев и эксплуатационные требования привода; также требования к средствам защиты от защемления и информацию для пользователя/монтажника.

В: Кто обычно использует?

О: Производители приводов и конечных машин, лаборатории по испытаниям и сертификации, проектировщики систем доступа, а также монтажные и сервисные организации. Регуляторы применяют положения стандарта при оценке соответствия.

В: Он актуален или заменён?

О: Редакция 2002‑07 в большинстве юрисдикций заменена последующими выпусками и поправками; на национальном уровне были выпущены обновлённые версии (2005, 2016, 2019 и позднее — сводная EN IEC 2023/2024). При планировании сертификации следует ориентироваться на последнюю действующую редакцию, действительную в конкретной стране.

В: Это часть серии?

О: Да — это специальная часть (2‑95) серии IEC/EN 60335; обязательна для чтения совместно с общей частью IEC 60335‑1 и соответствующими поправками/исполнениями.

В: Какие ключевые слова?

О: гаражный привод, защита от защемления, испытания на электрическую безопасность, EN/IEC 60335, VDE 0700‑95, нормативы по маркировке и руководствам по эксплуатации.